Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inject the Venom, исполнителя - AC/DC. Дата выпуска: 22.11.1981
Язык песни: Английский
Inject the Venom(оригинал) | Вколи зло(перевод на русский) |
| No mercy for the bad if they want it | Пощады не будет злодеям, даже если они захотят, |
| No mercy for the bad if they plead | Пощады не будет злодеям, даже если они начнут умолять, |
| No mercy for the bad if they need it | Пощады не будет злодеям, даже если она будет им так нужна, |
| Oooh, no mercy from me | О, от меня пощады не будет! |
| - | - |
| Tell no truth and tell no lies | Не нужно ни правды, ни лжи, |
| Cross your heart and hope to die | Просто клянись. |
| Never give what you can't take back | Никогда не отдавай то, что не сможешь забрать. |
| Scratch like a cat | Царапайся как кошка... |
| Oh inject your venom | О, вколоть твое же зло – |
| It'll be your last attack | И это будет последний приступ в твоей жизни. |
| - | - |
| No mercy for the bad if they want it | Пощады не будет злодеям, даже если они захотят, |
| No mercy for the bad if they plead | Пощады не будет злодеям, даже если они начнут умолять, |
| No mercy for the bad if they need it | Пощады не будет злодеям, даже если она будет им так нужна – |
| V.E.N.O.M. | З.Л.О. |
| - | - |
| Got no heart no, feel no pain | Забудь о сердце, не чувствуй боли, |
| Take your soul and leave a stain | Возьми свою душу и замени ее испытанным позором. |
| Come choose your victim | Иди и выбери себе жертву. |
| Take him by surprise | Застань её врасплох, |
| Go in hard and get him | Оставь сомнения, достань ее |
| Right between the eyes and | Прямо между глаз и |
| - | - |
| Inject the venom, oh | Вколи зло, о... |
| Inject the venom, c'mon | Вколи зло, давай же, |
| Inject the venom | Вколи зло, |
| Inject it all, ooh, stick it in, stick it | Вколи все, о, вводи его, вводи... |
| - | - |
| Come on, inject the venom | Давай же, вколи зло, |
| Inject the venom | Вколи зло! |
| - | - |
| Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah | О да, о да, о да, да... |
| Inject the venom, get it all | Вколи зло, пусть он получит его все! |
| Inject the venom | Вколи зло |
| Inject the venom, inject it all | Вколи зло, введи его все, |
| Inject the venom! | Вколи зло! |
Inject the Venom(оригинал) |
| No mercy for the bad if they want it |
| No mercy for the bad if they plead |
| No mercy for the bad if they need it |
| No mercy from me |
| Tell no truth an' tell no lies |
| Cross your heart and hope to die |
| Never give what you can't take back |
| Scratch like a cat |
| If you inject your venom |
| It'll be your last attack |
| No mercy for the bad if they want it |
| No mercy for the bad if they plead |
| No mercy for the bad if they need it |
| V.e.n.o.m. |
| Got no heart, no feel no pain |
| Take your soul and leave a stain |
| Come choose your victim |
| Take him by surprise |
| Go in hard and get him |
| Right between the eyes and |
| Inject the venom |
| Inject the venom, c'mon |
| Inject the venom |
| Inject it all |
| Stick it in |
| Stick it |
| Inject the venom |
| Inject the venom |
| Inject the venom |
| Get it all |
| Inject the venom |
| Inject the venom |
| Inject it all |
| Inject the venom |
Впрысните яд(перевод) |
| Нет пощады плохим, если они этого хотят. |
| Нет пощады плохим, если они умоляют |
| Нет пощады плохим, если они в ней нуждаются. |
| Нет пощады от меня |
| Не говори правды и не лги |
| Пересеките свое сердце и надейтесь умереть |
| Никогда не отдавай того, что не можешь вернуть |
| Царапать как кошка |
| Если вы вводите свой яд |
| Это будет твоя последняя атака |
| Нет пощады плохим, если они этого хотят. |
| Нет пощады плохим, если они умоляют |
| Нет пощады плохим, если они в ней нуждаются. |
| В.е.н.ом. |
| У меня нет сердца, нет боли |
| Возьми свою душу и оставь пятно |
| Приходите выбрать свою жертву |
| Застать его врасплох |
| Иди и поймай его |
| Прямо между глазами и |
| Впрыснуть яд |
| Впрыснуть яд, давай |
| Впрыснуть яд |
| Вводить все это |
| Вставьте это в |
| Держись |
| Впрыснуть яд |
| Впрыснуть яд |
| Впрыснуть яд |
| Получить все |
| Впрыснуть яд |
| Впрыснуть яд |
| Вводить все это |
| Впрыснуть яд |