Перевод текста песни Caught with Your Pants Down - AC/DC

Caught with Your Pants Down - AC/DC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caught with Your Pants Down, исполнителя - AC/DC.
Дата выпуска: 25.09.1995
Язык песни: Английский

Caught with Your Pants Down

(оригинал)

Пойман со спущенными штанами

(перевод на русский)
Runnin' 'round with the wrong crowdОкруженный дурной компанией,
Goin' out on a last standЯ ставлю на кон последнее,
Playin' too hard and too loudНо играю слишком неуклюже и громко —
Bad cards in a bad handПлохие карты в "тяжелой" руке.
Wanna dance, wanna singХочется танцевать, хочется петь,
Whip you with that lickin' thingОтшлепать тебя этой штуковиной, которую нужно сосать.
--
Tonight I'm gonna kick upСегодня ночью я собираюсь надрать кому-нибудь зад**цу,
Out drivin' in a big truckПоехав кататься на большом грузовике.
And maybe I'll get beat upХотя, вполне возможно, набьют морду мне.
--
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами.
--
Lining up for a roll callВыстраиваясь в ряд для переклички,
Goin' out with a big bangЯ выхожу из строя с большой пушкой.
Gettin' caught in a shootoutИ меня застукали за перестрелкой –
Take it hard like a big manКрепись, ты ведь уже большой.
--
Woman workin' so hotДевка работает с таким жаром,
Givin' it everything you've gotЧто ты отдаешь всего себя процессу —
Just like it's never gonna stopСам уже не рад, как будто это никогда не закончится.
--
Tonight I'm gonna kick upСегодня ночью я собираюсь надрать кому-нибудь зад**цу,
Out drivin' in a big truckПоехав кататься на большом грузовике.
And maybe I'll get beat upХотя, вполне возможно, набьют морду мне.
--
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами.
--
She take 'em down down downОна спускает их вниз, вниз, вниз,
She rip off her stockin's when the place started rockin'Она раздирает свои чули, когда кабина уже ходуном ходит.
She was a woman with a mission stick it in your faceЭто ее работа, а моя — кончить ей на лицо.
--
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами,
Caught with your pants downПойман со спущенными штанами.
--
YeahДа,
Rockin' with your pants downЗажигаешь со спущенными штанами,
Caught me with my pants downМеня поймали со спущенными штанами,
I'm happy with my pants downЯ счастлив быть со спущенными штанами,
Caught you with your pants downТебя поймали со спущенными штанами,
Everybody caught you with your pants downВсе застукивали тебя со спущенными штанами,
Sneakin' in the alley with your pants downТайком пробирающимся по аллее со спущенными штанами,
Bustin' in the room with your pants downДрочащим в своей комнате со спущенными штанами...
Ah...А-а-ах!
Yeeeeeeeeeeeah, yeahДа-а-а, да!
--

Caught with Your Pants Down

(оригинал)
Runnin' 'round with the wrong crowd
Goin' out on a last stand
Playin' too hard an' too loud
Bad cards in a bad hand
Wanna dance, wanna sing
Whip you with that lickin' thing
Tonight, I’m gonna kick up
Out drivin' in a big truck
An' maybe I’ll get beat up
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Lining up for a roll call
Goin' out with a big bang
Gettin' caught in a shootout
Take it hard like a big man
Women workin' so hot
Givin' it everything you got
Just like it’s never gonna stop
Ooh, tonight, I’m gonna kick up
Out drivin' in a big truck
An' maybe I’ll get beat up
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Yeah, yeah, yeah
She take 'em down, down, down
Though she rip off her stockings when the place start rockin'
(Down, down, down)
She was a woman with a mission, stick it in your face
Caught with your pants down
Down, down, down, down, down
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Caught with your pants down
Beggin' with your pants down
Got you with your pants down
I’m humping with my pants down
Caught you with you pants down
Everybody talking 'bout you (pants down)
Sneakin' in the alley with your (pants down)
Breakin' in her room to get your (pants down)

Поймали со Спущенными штанами

(перевод)
Бегать с неправильной толпой
Выйти на последний рубеж
Играю слишком сильно и слишком громко
Плохие карты в плохой руке
Хочешь танцевать, хочешь петь
Взбейте вас этой штукой
Сегодня вечером я поднимусь
Еду в большом грузовике
«Может быть, меня побьют
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Подготовка к перекличке
Выход с большим взрывом
Попасть в перестрелку
Прими это как большой человек
Женщины работают так жарко
Отдай все, что у тебя есть
Так же, как это никогда не остановится
О, сегодня вечером я встану
Еду в большом грузовике
«Может быть, меня побьют
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Да, да, да
Она берет их вниз, вниз, вниз
Хотя она срывает с себя чулки, когда место начинает качаться
(Вниз, вниз, вниз)
Она была женщиной с миссией, бросьте ее себе в лицо
Пойманный со спущенными штанами
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Пойманный со спущенными штанами
Начни со спущенных штанов
Поймал тебя со спущенными штанами
Я горб со спущенными штанами
Поймал тебя со спущенными штанами
Все говорят о тебе (спущены штаны)
Крадусь в переулке с твоими (штаны со спущенными)
Вломиться в ее комнату, чтобы снять (спустить штаны)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: AC/DC