
Дата выпуска: 16.10.2008
Язык песни: Английский
Big Jack(оригинал) | Большой Джек(перевод на русский) |
The steam is a burning, | Пар горяч, |
Working up and down the line, | Раскачивает всех. |
The party's getting ready, | Вечеринка почти готова, |
He's been working it so hard, | Он готовил ее так тщательно. |
When it comes to loving, | Что касается любви — |
Big Jack is on his way, | У Большого Джека свой взгляд на нее, |
Wink of satisfaction, | Он подмигивает убежденно. |
His time is going on, | Приходит его время, |
I'm like a bad defender, | А я как плохой заступник, |
Smoking holy Joe, | Обкурившийся священник: |
He's a big pretender, look out for Jack, | "Он большой притворщик, остерегайтесь Джека, |
He's on his way | Он себе на уме!" |
- | - |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
You know it's only natural, he gets you up to scratch, | Знаешь, вполне естественно, что он принимает тебя во всеоружии. |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
You've got a reputation you really got the knack, | У тебя есть признание и непревзойденная хватка! |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
He said that he's the only one, who got a full sack, | Он говорит, что только у него тут полная чаша. |
Big Jack, look out Jack, he's always at your back | Большой Джек... Но остерегайтесь Джека — он всегда у вас за спиной! |
- | - |
You never leave a dollar, | Ты никогда не оставляешь и доллара, |
Racking up the balls, | Заливая шары. |
You like to get it on fast, | Ты хочешь набедокурить по-быстрому, |
Back there standing tall, | А потом стоять, как ни в чем не бывало. |
When he hears the siren, | Но если нажмут на сигнализацию, |
He's gonna put you on the racks, | Он отделает тебя под орех, |
He's got a bad reputation, climbing all over the bars | У него плохая репутация в этом плане во всех барах округи. |
Gonna press the flesh, | Нужно пожать ему руку, |
Rocking rolling soldier, | Солдату рок-н-ролла — |
He's the last of them all, | Он один такой остался. |
Well, tell Jack, he's on his way | Ну, как говорит сам Джек, он сам себе на уме. |
- | - |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
You know it's only natural to get you up to scratch, | Знаешь, вполне естественно, что он принимает тебя во всеоружии. |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек – |
Always in trouble got to turn the other way, | Если он там, значит у тебя проблемы, иди другой дорогой. |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
Always like to party and he likes the girls to play, | Всегда рад вечеринкам, и любит поразвлечься с девочками. |
Big Jack, look out Jack, he's always at your back | Большой Джек... Но остерегайтесь Джека — он всегда у вас за спиной! |
- | - |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
You know it's only natural to get you up to scratch, | Знаешь, вполне естественно, что он принимает тебя во всеоружии. |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
You've got a reputation, really got the knack, | У тебя есть признание, непревзойденная хватка! |
Big Jack, Big Jack, | Большой Джек, Большой Джек, |
He said he ain't the only one who got a full sack, | Он сказал, что он не единственный, у кого тут полная чаша. |
Big Jack, lookout Jack, ain't no need to worry, he's always at your back | Большой Джек... Смотрите, это — Джек: а значит не о чем беспокоиться, он всегда прикроет вам спину! |
- | - |
Big Jack(оригинал) |
Steam is a-burning |
Rocking up and down the line |
The pot is getting ready |
He’s been working it so hard |
When it comes to loving |
Big jack is on his way |
Wink of satisfaction |
His time is coming on |
I’m like a bad defender |
Smoking holy joe |
He’s a big pretender |
Look out for jack |
He’s on his way |
Big Jack, Big Jack |
You know it’s only natural he gets you up to scratch |
Big Jack, Big Jack |
He got a reputation, he really got the knack |
Big Jack, Big Jack |
Santa ain’t the only one who’s got a full sack |
Big Jack |
Look out, Jack |
He’s always got your back |
He never leave a dollar |
Racking up the balls |
He like to get it on fast |
Back there standing tall |
When he hears the siren |
He’s gonna to put you on the racks |
He got a bad reputation |
Climbing on all over the bars |
Gonna press the flesh |
Rock and rollin' soldier |
He’s the last of them all |
We’ll tell Jack |
He’s on his way |
Big Jack, Big Jack |
You know it’s only natural to get you up to scratch |
Big Jack, Big Jack |
Always into trouble, coppers turn the other way |
Big Jack, Big Jack |
Always likes to party and he likes the girls to play |
Big Jack |
Look out, Jack |
He always got your back |
Big Jack, Big Jack |
You know it’s only natural to get you up to scratch |
Big Jack, Big Jack |
You’ve got a reputation, really got the knack |
Big Jack, Big Jack |
Santa ain’t the only one who’s got a full sack |
Big Jack |
Look out, Jack |
Ain’t no need to worry, he’s always got your back |
Большой Джек(перевод) |
Steam горит |
Качание вверх и вниз по линии |
Горшок готовится |
Он так усердно работал |
Когда дело доходит до любви |
Большой Джек уже в пути |
Удовлетворенный подмигивание |
Его время подходит |
Я как плохой защитник |
Курящий святой Джо |
Он большой притворщик |
Ищите Джека |
Он едет |
Большой Джек, Большой Джек |
Вы знаете, что это вполне естественно, что он поднимет вас до нуля |
Большой Джек, Большой Джек |
У него есть репутация, у него действительно есть умение |
Большой Джек, Большой Джек |
Санта не единственный, у кого есть полный мешок |
Большой Джек |
Берегись, Джек |
Он всегда прикроет твою спину |
Он никогда не оставляет доллар |
Складывание мячей |
Он любит делать это быстро |
Там стоял высокий |
Когда он слышит сирену |
Он собирается поставить тебя на полки |
У него плохая репутация |
Восхождение на все бары |
Собираюсь надавить на плоть |
Рок-н-ролльный солдат |
Он последний из них всех |
Мы скажем Джеку |
Он едет |
Большой Джек, Большой Джек |
Вы знаете, что это естественно, чтобы вы были в курсе |
Большой Джек, Большой Джек |
Всегда в беде, копы поворачиваются в другую сторону |
Большой Джек, Большой Джек |
Всегда любит вечеринки, и ему нравится, когда девушки играют |
Большой Джек |
Берегись, Джек |
Он всегда поддерживал тебя |
Большой Джек, Большой Джек |
Вы знаете, что это естественно, чтобы вы были в курсе |
Большой Джек, Большой Джек |
У вас есть репутация, действительно есть ловкость |
Большой Джек, Большой Джек |
Санта не единственный, у кого есть полный мешок |
Большой Джек |
Берегись, Джек |
Не нужно беспокоиться, он всегда прикроет твою спину |