Перевод текста песни Favoriter i orten - Abidaz, RAMI

Favoriter i orten - Abidaz, RAMI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Favoriter i orten, исполнителя - Abidaz
Дата выпуска: 16.08.2018
Язык песни: Шведский

Favoriter i orten

(оригинал)
Uh!
Åker i arren o lyssnar på trap men här choppen är screwed
Jag överallt, jag har ingen lur, brorsan you know how I do it
Finns ingen lall, finns inget kul
När de strul du blir plockad som godis
Jag o min bram, säg aldrig hans namn
Men på Insta dom kallar han Loomis
Miljoner i tankarna, tusen i fickan, vart fan e min bror?
Alla ögon på mig när jag glider för benim e Tupac Shakur
Eller jag menar som Biggie men tro mig bror, I get around
Opererar i orten från Västerort all the way down to the south
Det vi som har masker och luvor o nu dom vill vara som oss
Men nu alla dom har Armani, Versace, dom har Hugo Boss
Vi hämtade para från hak, vi hämtade para från lastbilar
Jag skrattar och tänker tillbaks när vi hämtade Adidas i Adidas
Vi favoriter i orten, dom lyssnar, vi streamar på topp
Men ingen vill boka oss, finns inga spelningar, brorsan vad hände med oss?
Jag trodde det här var nånting som kunde hjälpa mig vända på livet o sånt
Men det här e nånting som har fått mig o aldrig gå lita på nån
Vi favoriter i orten
Och det finns ingen snack (Fråga Äbi)
Hade en dröm som liten
Den tog mig ingen vart
Walla vi fast i skiten
Bror vi ska ingenstans
Ingenting har förändrats, vi kvar här på samma, ingen släpper in oss
Det därför vi gör våra robbish och hustlingar, därför vi gör våra inbrott
O folket dom undrar varför alla dör, hela orten den brinner
För folket som er har gjort såna som oss fucking trötta på livet
Tack vare det vi gått igenom, vi tar oss tillbaks in i striden
Vi åker runt och bollar med tester o priser
Jag kollar på barnen i ögonen tänker «Det räcker, jag skiter»
Det sjukt hur gatan har fått mig o vända på så mycket principer
Gunnen e jobbig men brorsan jag lovar dig akta för kniven
Det bättre när allting går snabbt, det jobbiga är när den svider
Bäst att du e på din vakt, annars blir choppad i ryggen
För här man blir fuckad av brodern innan nån blir fuckad av grisen
Jag kommer från djungeln, från öknen bror, fullt med hyenor o gamar
Kolla din höger o vänster det händer att lejon e vakna
Folk dom e tysta när folk har semester jag ser dom står prata
Sen när du är tillbaks från semestern dom spelar som du varit saknad

Мои любимые блюда на месте

(перевод)
Эм-м-м!
Идет в шрам и слушает ловушку, но здесь отбивная облажалась
Я везде, у меня нет телефона, брат, ты знаешь, как я это делаю
Нет лала, нет веселья
Когда хлопоты вы получаете, как конфеты
Я и мой брэм, никогда не произносим его имя
Но в инстаграме он звонит Лумису
Миллионы в голове, тысяча в кармане, где, черт возьми, мой брат?
Все взгляды устремлены на меня, пока я парю над Бенимом и Тупаком Шакуром.
Или я имею в виду, как Бигги, но поверь мне, брат, я обойдусь
Работает в городе от Вестерорта до юга.
Мы, у которых есть маски и шляпы, и теперь они хотят быть похожими на нас.
Но теперь у них у всех есть Армани, Версаче, у них есть Хьюго Босс.
Подобрали пары с крюков, подцепили пары с грузовиков
Я смеюсь и вспоминаю, как мы взяли Adidas в Adidas.
Мы фавориты в городе, они слушают, мы стримим наверху
Но никто не хочет нас бронировать, концертов нет, братан, что с нами случилось?
Я думал, что это может помочь мне изменить мою жизнь и все такое.
Но это то, что заставило меня никогда никому не доверять
Мы фавориты на курорте
И нет разговоров (Спросите Эби)
Приснился в детстве
Это никуда меня не привело
Уолла, мы застряли в дерьме
Брат, мы никуда не пойдем
Ничего не изменилось, мы остаемся здесь на том же, нас никто не пускает
Вот почему мы занимаемся грабежами и мошенниками, поэтому мы делаем наши кражи со взломом
О, люди, они удивляются, почему все умирают, все место горит
Для таких людей, как вы, такие люди, как мы, чертовски устали от жизни
Благодаря тому, через что мы прошли, мы возвращаемся в бой
Мы ходим и шарим с тестами и ценами
Я смотрю детям в глаза, думая: «Хватит, я дерьмо»
Это больно, как улица заставила меня перевернуть так много принципов
Ганнен раздражает, но брат, я обещаю тебе, остерегайся ножа.
Чем лучше, когда все происходит быстро, труднее всего, когда это больно
Лучше быть начеку, иначе рубят в спину
Потому что здесь тебя трахнет твой брат, прежде чем кого-то трахнет свинья.
Я пришел из джунглей, из пустыни, братан, полный гиен и стервятников
Проверьте свое право и лево, бывает, что львы просыпаются
Люди, они молчат, когда у людей праздники, я вижу, как они стоят и разговаривают
Затем, когда вы вернулись из отпуска, они играют так, как будто вас не было дома.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rivers ft. Robyn Sherwell, ConKi, RAMI 2016
I Was Wrong ft. RAMI, Jiinio 2016
Lost In Translation ft. RAMI 2018

Тексты песен исполнителя: RAMI