Перевод текста песни I Can't Sleep -

I Can't Sleep (оригинал)

Wow, I feel lonely today
Wish there was someone around
Someone I could pour my heart to out loud‚ loud
There’s a pain in my chest
A pain like all the rest
And I’m not doing so well
I’m not doing so well‚ I confess
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s okay‚ ‘cause right now I got you on my mind
And I’d take thinking of you over sleeping any time
It’s a new day today
It’s weird ‘cause I feel different but I feel the same
I was waiting for a message, it’s alright
Maybe I’ll get one from you tonight
I don’t wanna be the first one
I don’t wanna seem pushy or lame
And I don’t want you to know that I need to speak
To you in order to feel okay, feel okay
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s okay‚ ‘cause right now I got you on my mind
And I’d take thinking of you over sleeping any time
There’s a sun in the sky, but you’re mine
Thunder and lightning make my heart beat faster
But you do it all the time
There’s a sun in the sky, but you’re mine
Thunder and lightning make my heart beat faster
But you do it all the time
You do it all the time
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s only today
Tomorrow’s coming my way
But it takes a little longer to arrive
‘Cause I can’t seem to sleep at night
But it’s okay‚ ‘cause right now I got you on my mind
And I’d take thinking of you over sleeping any time

Я Не Могу Уснуть (перевод)

Вау, мне сегодня одиноко
Желаю, чтобы кто-то был рядом
Кто-то, кому я мог бы излить свое сердце вслух, громко
В груди болит
Боль, как и все остальное
И я не очень хорошо себя чувствую
Я не очень хорошо себя чувствую, я признаюсь
Но это только сегодня
Завтра придет мой путь
Но это занимает немного больше времени, чтобы прибыть
Потому что я не могу спать по ночам
Но все в порядке, потому что сейчас я думаю о тебе
И я бы подумал о тебе во время сна в любое время
Сегодня новый день
Это странно, потому что я чувствую себя иначе, но я чувствую то же самое
Я ждал сообщения, все в порядке
Может быть, я получу один от вас сегодня вечером
Я не хочу быть первым
Я не хочу показаться напористым или хромым
И я не хочу, чтобы ты знал, что мне нужно говорить
Вам, чтобы чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо
Но это только сегодня
Завтра придет мой путь
Но это занимает немного больше времени, чтобы прибыть
Потому что я не могу спать по ночам
Но все в порядке, потому что сейчас я думаю о тебе
И я бы подумал о тебе во время сна в любое время
В небе солнце, но ты мой
Гром и молния заставляют мое сердце биться быстрее
Но ты делаешь это все время
В небе солнце, но ты мой
Гром и молния заставляют мое сердце биться быстрее
Но ты делаешь это все время
Вы делаете это все время
Но это только сегодня
Завтра придет мой путь
Но это занимает немного больше времени, чтобы прибыть
Потому что я не могу спать по ночам
Но это только сегодня
Завтра придет мой путь
Но это занимает немного больше времени, чтобы прибыть
Потому что я не могу спать по ночам
Но все в порядке, потому что сейчас я думаю о тебе
И я бы подумал о тебе во время сна в любое время