| Are We Flirting (оригинал) | Are We Flirting (перевод) |
|---|---|
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| You walk around like you don’t give a f*** | Ты ходишь, как будто тебе по**й |
| I’m not certain | я не уверен |
| You make a sound, I just can’t get enough of | Вы делаете звук, я просто не могу насытиться |
| Am I trippin'? | Я спотыкаюсь? |
| I’m not the first and I won’t be the last | Я не первый и не буду последним |
| Are we flirtin' | Мы флиртуем? |
| You don’t take lovers, you take harvested jizzette | Вы не берете любовников, вы берете собранный jizzette |
| I think we’re flirtin' | Я думаю, мы флиртуем |
| And I’m hurdlin' | И я преодолеваю препятствия |
| Toward nothin' | Ни к чему |
| But good luck | Но удачи |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| I’m not certain | я не уверен |
| That you do give a f*** | Что тебе насрать |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ох, ох, ох, ох |
| I can’t be certain | я не могу быть уверен |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| You do what you | Вы делаете то, что вы |
| Have to do | Нужно сделать |
| To get by | Чтобы пройти |
| Are we workin'? | Мы работаем? |
| How do I read this: | Как мне это прочитать: |
| Am I p**** | я п**** |
| Or am I the | Или я |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Buy me a drink | Купи мне выпить |
| But your wanderin' eyes | Но твои блуждающие глаза |
| Are desertin' | дезертируют |
| We are hurdlin' | Мы преодолеваем препятствия |
| Toward somethin' | К чему-то |
| I despise | Я презираю |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ох, ох, ох, ох |
| I can’t be certain | я не могу быть уверен |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ох, ох, ох, ох |
| I can’t be certain | я не могу быть уверен |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| You walk around | Вы ходите вокруг |
| Like you don’t give a f*** | Как будто тебе плевать |
| Stars collide and conspire | Звезды сталкиваются и вступают в сговор |
| For your luck | На твою удачу |
| I’m not the first | я не первый |
| And I’m surely not the last | И я точно не последний |
| But we’re flirtin' | Но мы флиртуем |
| Ooh, ooh, ooh | Ох, ох, ох |
| Are we flirtin'? | Мы флиртуем? |
| Yeah, I’m certain | Да, я уверен |
| We are flirtin' | мы флиртуем |
| Ooh, ooh, ooh, ooh | Ох, ох, ох, ох |
| I can be certain | Я могу быть уверен |
| We are flirtin' | мы флиртуем |
| We are flirtin' | мы флиртуем |
