| The Boat (оригинал) | Лодка (перевод) |
|---|---|
| light up the fireworks | зажечь фейерверк |
| light up the fire to see | зажги огонь, чтобы увидеть |
| the darkness is silent | темнота молчит |
| and somehow you barely can breathe | и почему-то ты едва можешь дышать |
| seasaw on solid ground | морская пила на твердой земле |
| steady to take up the stands | устойчивый, чтобы занять трибуны |
| slowly you’ll turn around | медленно ты обернешься |
| wait for this moment to end | подождите, пока этот момент закончится |
| in the end | в конце |
| be round the bend | быть за поворотом |
| we’re fixing the boat on the sea | мы чиним лодку в море |
| we’re losing ourselves inside our dreams | мы теряем себя в наших мечтах |
| twisting the leaves with the breeze | скручивая листья с ветерком |
| get high on the smell of gasoline | получить кайф от запаха бензина |
| only the dead | только мертвые |
| swim with the stream | плыть по течению |
| signs that we cannot read | знаки, которые мы не можем прочитать |
| guiding the way to get home | путь домой |
| we run and indifference | мы бежим и равнодушие |
| feeds right in the eye of the storm | кормится прямо в глазу бури |
| every temptation is slightly becoming so clear | каждое искушение слегка становится таким ясным |
| i guess that you’ve noticed there’s no easy way out of here | Я думаю, вы заметили, что отсюда нет простого выхода |
| c’mere | иди |
| i’ll take the fear | я возьму страх |
| we’re fixing the boat on the sea | мы чиним лодку в море |
| we’re losing ourselves inside of dreams | мы теряем себя в мечтах |
| twisting the leaves with the breeze | скручивая листья с ветерком |
| get high on the smell of gasoline | получить кайф от запаха бензина |
| can’t you see | разве ты не видишь |
| i cannot deceive | я не могу обмануть |
| all that we need | все, что нам нужно |
| is all that we dream | это все, о чем мы мечтаем |
| only the dead | только мертвые |
| swim with the stream | плыть по течению |
| when all you give is taken back and someone paint the daytime black | когда все, что ты даешь, забирается обратно, и кто-то красит дневное время в черный цвет |
| leave a light on for me | оставь свет для меня |
| hang yourself from alibis and try to get the balance right | повесьте себя на алиби и попытайтесь найти правильный баланс |
| we’re finally free | мы наконец свободны |
| come down to me | спустись ко мне |
| we’re fixing the boat on the sea | мы чиним лодку в море |
| we’re losing ourselves inside of dreams | мы теряем себя в мечтах |
| twisting the leaves with the breeze | скручивая листья с ветерком |
| get high on the smell of gasoline | получить кайф от запаха бензина |
| can’t you see | разве ты не видишь |
| i cannot deceive | я не могу обмануть |
| all that we have | все, что у нас есть |
| is all that we dream | это все, о чем мы мечтаем |
| only the dead | только мертвые |
| will swim with the stream | будет плыть по течению |
Перевод текста песни The Boat - Abay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Boat , исполнителя -Abay
Песня из альбома: Blank Sheets
В жанре:Инди
Дата выпуска:16.10.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ime
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 |