Перевод текста песни Simple & Sober - Aaron Taos

Simple & Sober (оригинал)

You want him simple and sober
And I want him red in the eyes
You want him skipping through clovers, ooooh
And I want him getting me high
Oh well, I know, you could break him and just take him away
But just listen hear me out, 'cause I’m 'bout to go over the edge
He’s my friend, he’s my means to an end
He’s all I got, please don’t take him today
Just bring him back, I love you all the time
Just bring him back, 'cause you’re my brother, ain’t that right?
Just bring him back, and she’s got you wrapped so tight
Just bring him back, my last offer is «bring him tonight»
And oh, I need ya, oh, I need ya
So quit fucking around
And just give it to me
I didn’t mean it, oh, I didn’t mean it
I’m not feeling like myself
And lately I just can’t help acting like a fool when you’re around
A diamond ain’t worth nothing when it’s still beneath the ground
So I’m sorry
It’ll haunt me
Just bring him back, I love you all the time
Just bring him back, 'cause you’re my brother, ain’t that right?
Just bring him back, and she’s got you wrapped so tight
Just bring him back, my last offer is «bring him tonight»
Just bring him back, oh yea-yea-yeah
Just bring him back
Ooooh, ooooh

Простой и трезвый (перевод)

Вы хотите, чтобы он был простым и трезвым
И я хочу, чтобы у него были красные глаза
Ты хочешь, чтобы он пропускал клевер, оооо
И я хочу, чтобы он поднимал мне настроение
Ну, я знаю, ты можешь сломать его и просто забрать
Но просто послушай, выслушай меня, потому что я собираюсь перейти край
Он мой друг, он мое средство для достижения цели
Он все, что у меня есть, пожалуйста, не берите его сегодня
Просто верни его, я люблю тебя все время
Просто верни его, потому что ты мой брат, не так ли?
Просто верни его, и она тебя так крепко закутала
Просто верни его, мое последнее предложение "приведи его сегодня вечером"
И о, ты мне нужен, о, ты мне нужен
Так что перестань трахаться
И просто дай это мне
Я не это имел в виду, о, я не это имел в виду
Я не чувствую себя собой
И в последнее время я просто не могу не вести себя как дурак, когда ты рядом
Алмаз ничего не стоит, пока он еще под землей
Так что извини
Это будет преследовать меня
Просто верни его, я люблю тебя все время
Просто верни его, потому что ты мой брат, не так ли?
Просто верни его, и она тебя так крепко закутала
Просто верни его, мое последнее предложение "приведи его сегодня вечером"
Просто верни его, о да-да-да
Просто верни его
Оооо, оооо