Перевод текста песни Reminiscence - A Million Souls

Reminiscence - A Million Souls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reminiscence, исполнителя - A Million Souls.
Дата выпуска: 20.07.2014
Язык песни: Английский

Reminiscence

(оригинал)
I opened up my eyes just to know if I was still alive.
Rhythmic and sucking ghosts came and tried to take away my soul.
I remember pieces left behind and feelings being ripped inside.
I just can’t taste it anymore,
vicious paths were settled to get lost.
What I need is a light to stop the falling, to heal and dry my scars.
What I need is a light, the one you gave me.
The beauty of your heart.
Meanings got lost before consciousness could meet me alone.
And I had to pay the price,
our melodies now sing apart.
I remember that look in your eyes,
the energy we felt inside.
I just can’t taste it anymore,
vicious paths were settled to get lost.
What I need is a light to stop the falling, to heal and dry my scars.
What I need is a light, the one you gave me.
The beauty of your heart.
Rhythmic sucking ghost want to take my soul.
What I need is a light to stop the falling, to heal and dry my scars.
What I need is a light, the one you gave me.
The beauty of your heart.

Воспоминание

(перевод)
Я открыл глаза, чтобы узнать, жив ли я.
Ритмичные и сосущие призраки пришли и попытались забрать мою душу.
Я помню осколки, оставленные позади, и чувства, разрываемые внутри.
Я просто больше не могу это пробовать,
порочные пути были улажены, чтобы заблудиться.
Что мне нужно, так это свет, чтобы остановить падение, исцелить и высушить мои шрамы.
Что мне нужно, так это свет, который ты мне дал.
Красота твоего сердца.
Смыслы терялись до того, как сознание могло встретиться со мной наедине.
И мне пришлось заплатить цену,
наши мелодии теперь поют врозь.
Я помню этот взгляд в твоих глазах,
энергия, которую мы чувствовали внутри.
Я просто больше не могу это пробовать,
порочные пути были улажены, чтобы заблудиться.
Что мне нужно, так это свет, чтобы остановить падение, исцелить и высушить мои шрамы.
Что мне нужно, так это свет, который ты мне дал.
Красота твоего сердца.
Ритмичный сосущий призрак хочет забрать мою душу.
Что мне нужно, так это свет, чтобы остановить падение, исцелить и высушить мои шрамы.
Что мне нужно, так это свет, который ты мне дал.
Красота твоего сердца.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: A Million Souls