Перевод текста песни Windows - A Flock Of Seagulls

Windows (оригинал)

My phobia has got me and I dare not leave the room
I stare out of my window with my loneliness in bloom.
I try to call you and I try to call you from the phone box down the hall.
I’d like to see you and I’d like to meet you won’t you please give me a call?
Oh take a look at my window
Oh take a look at my window
Oh take a look at my window
I close my eyes and think of you a million miles away.
I pray you’ll be tomorrow and where we were yesterday.
I try to call you and I try to call you but I just can’t find the words.
I’d like to see you and I’d like to meet you is this thing so absurd?
Oh take a look at my window
Oh take a look at my window
A look at my window
A look at my window
A look at my window
A look at my window
I stare out of my window at the empty street below
Behind a sheet of pretty glass I’ve nowhere else to go.
So I take a look a look at my window
A look at my window
A look at my window
A look at my window
A look at my window
Take a look at my window
Take a look at my window

Windows (перевод)

Моя фобия овладела мной, и я не смею выйти из комнаты
Я смотрю в окно, и мое одиночество расцветает.
Я пытаюсь дозвониться до тебя и пытаюсь дозвониться из телефонной будки дальше по коридору.
Я хотел бы видеть вас, и я хотел бы встретиться с вами, не могли бы вы позвонить мне?
О, взгляните на мое окно
О, взгляните на мое окно
О, взгляните на мое окно
Я закрываю глаза и думаю о тебе за миллион миль.
Я молюсь, чтобы ты был завтра там, где мы были вчера.
Я пытаюсь звать тебя, и я пытаюсь звать тебя, но я просто не могу найти слов.
Я хотел бы увидеть тебя, и я хотел бы встретиться с тобой, это так абсурдно?
О, взгляните на мое окно
О, взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Я смотрю в окно на пустую улицу внизу
За листом красивого стекла мне больше некуда идти.
Итак, я смотрю, смотрю в свое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно
Взгляните на мое окно