Перевод текста песни Looking Into The Sun Without Going Blind -

Looking Into The Sun Without Going Blind (оригинал)

She is pious in every way
When learned her passions
«Forbidden» they will say
Her morbid lust consumes her every thought
You seductress of the dead
The end is the beginning of this beast
As she’s pulling back the sheet, she’s a macabre masterpiece
And for the first time she opens up
A skeleton removed
Out of her closet, into her bed
She’ll never love me, she’ll never love me til I’m dead
And so I take this final breath
The noose grips tight around my neck
I’m slowly moving towards the light
To her I offer my life
So that she may dance on my grave
Her ritual resounds
As I’m going, she is cumming
Our simultaneous release lets our love ring true
She’s made the preparations, a silence preserved
In this I can truly feel her angst
Tired of being alone, accustomed to hurt
Witness her greatest deceit
An empty casket in the dirt
Those eyes now haunt my afterlife
Twisted it pains my bones to no end
Our time together not in vain
This love oblique we extend death
Mortality is but a bar on that which makes us who we are
I lie in wait for your return a pale blue tint to my face
So many secrets within this house
Forever clouded in incense
Now I dream of explosions in black
Fade out as we wither away
Her crooked smile stained with sin
A veil of black shrouding her face
Embalming fluid fills her room
To ensure I’ll never be replaced J

Глядя На Солнце, Не Ослепая. (перевод)

Она благочестива во всех отношениях
Когда узнал ее страсти
«Запрещено» скажут
Ее болезненная похоть поглощает каждую ее мысль
Ты соблазнительница мертвых
Конец - это начало этого зверя
Когда она отдергивает простыню, она представляет собой жуткий шедевр.
И впервые она открывается
Скелет удален
Из шкафа в постель
Она никогда не полюбит меня, она никогда не полюбит меня, пока я не умру
И поэтому я делаю этот последний вздох
Петля крепко сжимает мою шею
Я медленно иду к свету
Ей я предлагаю свою жизнь
Чтобы она могла танцевать на моей могиле
Ее ритуал звучит
Пока я иду, она кончает
Наш одновременный выпуск позволяет нашей любви звучать правдоподобно
Она сделала приготовления, сохранилась тишина
В этом я действительно чувствую ее тревогу
Устал от одиночества, привык к боли
Станьте свидетелем ее величайшего обмана
Пустая шкатулка в грязи
Эти глаза теперь преследуют мою загробную жизнь
Искривлено, это болит мои кости до бесконечности
Наше время вместе не зря
Этой косой любовью мы продлеваем смерть
Смертность — это всего лишь барьер на пути к тому, что делает нас теми, кто мы есть.
Я жду твоего возвращения бледно-голубого оттенка на моем лице
Так много секретов в этом доме
Навсегда затуманенный благовониями
Теперь я мечтаю о взрывах в черном
Исчезайте, когда мы увядаем
Ее кривая улыбка, запятнанная грехом
Черная завеса, окутывающая ее лицо
Бальзамирующая жидкость заполняет ее комнату
Чтобы меня никогда не заменили J