Перевод текста песни Cold Snap - A Breach On Heaven

Cold Snap - A Breach On Heaven
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold Snap , исполнителя -A Breach On Heaven
Песня из альбома: Through the Mirror
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.09.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Standby

Выберите на какой язык перевести:

Cold Snap (оригинал)Резкое похолодание (перевод)
I’m dying of я умираю от
This weary grief Это утомительное горе
My wishes are over Мои желания закончились
There’s no compassion Нет сострадания
For my crushed lungs Для моих раздавленных легких
This grudge I hold Эта обида, которую я держу
Is eating up my heart Съедает мое сердце
And I feel my chest И я чувствую свою грудь
Tore by slivers Разорван на щепки
Your words sound great Ваши слова звучат великолепно
Like some glass in my mouth Как стакан во рту
I’d rather have a bath я лучше приму ванну
Under hundreds of knives Под сотнями ножей
Consider this a silly gift Считайте это глупым подарком
To throw away Выбросить
As all the things you’ve never said to me Как все, что вы никогда не говорили мне 
Consider this a charming lie Считайте это очаровательной ложью
Just realize Просто осознайте
We’ve never ever been as one Мы никогда не были как один
I’ll be back with я вернусь с
With many words to say Много слов, чтобы сказать
About how try О том, как попробовать
To forgive you Чтобы простить тебя
Day after day Послезавтра
I’ve got something to pay Мне нужно заплатить
I still take dreams Я все еще мечтаю
For reality, my reality На самом деле, моя реальность
Consider this a silly gift Считайте это глупым подарком
To throw away Выбросить
As all the things you’ve never said to me Как все, что вы никогда не говорили мне 
Consider this a charming lie Считайте это очаровательной ложью
Just realize Просто осознайте
We’ve never ever been as one Мы никогда не были как один
Even if I were six feet under Даже если бы я был на шесть футов ниже
Or in the deepest of the oceans Или в глубочайшем из океанов
I’ll surely find a way to get Я обязательно найду способ получить
Out of this neverending time Из этого бесконечного времени
When everything began to blur Когда все начало расплываться
And blistering your skin И вздутие вашей кожи
When everything becomes a shame Когда все становится позором
It will be late to cry out your eyes Будет поздно выплакать глаза
Consider this Учти это
A silly gift to throw away Глупый подарок, который нужно выбросить
Like all the things you’ve never said before Как и все, что вы никогда не говорили раньше
Consider this Учти это
A charming lie told for tonight Очаровательная ложь, рассказанная сегодня вечером
We’ve never ever been as oneМы никогда не были как один
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2011