Перевод текста песни Judge & Jury -

Judge & Jury (оригинал)

Why must you insist on constant analysis
Why can you just get over it
I can not be your clone
I’ve got my own road to follow
Don’t try to change my ways
Don’t try to twist my fate
Don’t try to program me or censor the words I say
Don’t humor me and then secretly disapprove
Cause it will only turn me off and against you
Don’t try to be my judge and jury
Don’t try to pass sentence on me
Don’t try to be my judge and jury
Don’t try to pass sentence on me
Your endless scrutiny will cause my mutiny
Your rule Your reign is past my warranty
Here’s where I make my stand you never stood a chance
I will not do that song and dance
Try and make me over now
You’ll drag us both down
Somewhere neither of us wants to be
Respect how I live my life
And ill consider your advice
Cause it will mean so much more to me

Судья и Присяжные (перевод)

Почему вы должны настаивать на постоянном анализе
Почему ты можешь просто смириться с этим?
Я не могу быть твоим клоном
У меня есть своя дорога, которой нужно следовать
Не пытайтесь изменить мои пути
Не пытайся исказить мою судьбу
Не пытайтесь программировать меня или подвергать цензуре слова, которые я говорю
Не подшучивай надо мной, а потом тайно не одобряй
Потому что это только отключит меня от тебя
Не пытайтесь быть моим судьей и присяжными
Не пытайся вынести мне приговор
Не пытайтесь быть моим судьей и присяжными
Не пытайся вынести мне приговор
Ваше бесконечное внимание вызовет мой мятеж
Ваше правило Ваше правление истекло моей гарантией
Вот где я делаю свою позицию, у тебя никогда не было шанса
Я не буду петь эту песню и танцевать
Попробуй сделать меня сейчас
Ты потащишь нас обоих вниз
Где ни один из нас не хочет быть
Уважайте, как я живу
И плохо рассмотреть ваш совет
Потому что это будет значить для меня гораздо больше