Перевод текста песни Wasted Dream - Percy Mayfield

Wasted Dream (оригинал)

I had a dream
About my baby
I dreamed that she
Was coming home
And I was standing at the station
When I heard
The whistle moan
I can’t forget
The look she gave me
And her eyes
And all her charm
It was real, real good feeling
Oh having baby
Back in my arms
All my troubles seemed to disappear
Whenever she came into view
I wish that dreams could last forever
But that’s a wish
That can’t come true
When I awoke
My heart was heavy
And now I really
Really got the blues.
Oh gee, how my heart aches
Oh that’s what a little old
Mm dream will do
When I awoke
My heart was heavy
And now I really
Really got the blues
Oh gee, how my heart aches
That’s what a little old
Mm dream will do.

Wasted Dream (перевод)

У меня есть мечта
О моем ребенке
Мне снилось, что она
шел домой
А я стоял на вокзале
Когда я слышал
Свисток стон
я не могу забыть
Взгляд, который она дала мне
И ее глаза
И все ее очарование
Это было настоящее, очень хорошее чувство
О, иметь ребенка
Снова в моих руках
Все мои проблемы, казалось, исчезли
Всякий раз, когда она появлялась в поле зрения
Я хочу, чтобы мечты могли длиться вечно
Но это желание
Это не может сбыться
Когда я проснулся
Мое сердце было тяжелым
И теперь я действительно
Действительно получил блюз.
О боже, как у меня болит сердце
О, это немного старо
Мм мечта будет делать
Когда я проснулся
Мое сердце было тяжелым
И теперь я действительно
Действительно получил блюз
О боже, как у меня болит сердце
Вот что немного устарело
Мм мечта подойдет.