Перевод текста песни In California - Herrick

In California (оригинал)

California stays forever on my mind
California where I’ve got nothing left but time
I go running down a dream I can be anything
In California
Heading for the sunshine and a new life in LA
No matter it takes ya, I’m gonna do it
My way
These streets of gold, where paved for me
Just wait and see
California stays forever on my mind
California where I’ve got nothing left but time
I go running down a dream I can be anything
In California
Walkin' down sunset wind blowing through my hair
Feels warmer then that small town I was going
No where
I finally found a place where I can be
Wild and free
California stays forever on my mind
California where I’ve got nothing left but time
I go running down a dream I can be anything
In California
Im chasing down a dream I can be anything
I’m running so fast the neon lights are all I see
And they’re all for me
In California
California stays forever on my mind
California where I’ve got nothing left but time
I go running down a dream I can be anything
In California
In California

In California (перевод)

Калифорния навсегда останется в моих мыслях
Калифорния, где у меня ничего не осталось, кроме времени
Я бегу за мечтой, я могу быть кем угодно
В Калифорнии
На пути к солнцу и новой жизни в Лос-Анджелесе
Что бы это ни стоило, я сделаю это
Мой метод
Эти улицы из золота, вымощенные для меня
Просто подожди и увидишь
Калифорния навсегда останется в моих мыслях
Калифорния, где у меня ничего не осталось, кроме времени
Я бегу за мечтой, я могу быть кем угодно
В Калифорнии
Прогулка по закатному ветру, дующему в мои волосы
Мне теплее, чем в том маленьком городке, в который я собирался
Нет, где
Я наконец нашел место, где я могу быть
Дикий и свободный
Калифорния навсегда останется в моих мыслях
Калифорния, где у меня ничего не осталось, кроме времени
Я бегу за мечтой, я могу быть кем угодно
В Калифорнии
Я преследую мечту, я могу быть кем угодно
Я бегу так быстро, что вижу только неоновые огни
И все они для меня
В Калифорнии
Калифорния навсегда останется в моих мыслях
Калифорния, где у меня ничего не осталось, кроме времени
Я бегу за мечтой, я могу быть кем угодно
В Калифорнии
В Калифорнии