Перевод текста песни Crazy Into You - Quinn Sullivan

Crazy Into You (оригинал)

The first time I felt the fire was when I found you
I couldn’t see the kind of fever I was getting into
But there was something 'bout your something that took over me
You got me where I want you and I hope you never set me free
I don’t mind the pain
'Cause it don’t feel so bad
You’re the reason that I’m not completely crazy
But maybe you’re the reason I am
Everybody comes around and try to save me
But they don’t really understand
You’re the one thing that can make me lose my mind
But I love everything that you do
I’m not crazy, I’m just crazy into you
Sometimes I wonder why I never try to put you down
Every time I start to leave you get me turned around
I’m addicted to the feeling like some kind of drug
I get high, I get low, but I never ever get enough
You’re the reason that I’m not completely crazy
But maybe you’re the reason I am
Everybody comes around and try to save me
But they don’t really understand
You’re the one thing that can make me lose my mind
But I love everything that you do
I’m not crazy, I’m just crazy into you
I don’t mind the pain
'Cause it don’t feel so bad
You’re the reason that I’m not completely crazy
But maybe you’re the reason I am
Everybody comes around and try to save me
But they don’t really understand
You’re the one thing that can make me lose my mind
But I love everything that you do
I’m not crazy, I’m just crazy into you

Crazy Into You (перевод)

Впервые я почувствовал огонь, когда нашел тебя
Я не мог видеть, в какую лихорадку я попал
Но было что-то в твоем чем-то, что завладело мной.
Ты привел меня туда, где я хочу тебя, и я надеюсь, что ты никогда не освободишь меня
Я не против боли
Потому что это не так уж плохо
Ты причина того, что я не совсем сумасшедший
Но, может быть, ты причина, по которой я
Все приходят и пытаются спасти меня.
Но они действительно не понимают
Ты единственное, что может заставить меня сойти с ума
Но я люблю все, что ты делаешь
Я не сумасшедший, я просто без ума от тебя
Иногда я задаюсь вопросом, почему я никогда не пытаюсь тебя унизить
Каждый раз, когда я начинаю уходить, ты меня поворачиваешь
Я пристрастился к ощущению, как к какому-то наркотику
Я становлюсь высоко, я падаю, но мне никогда не бывает достаточно
Ты причина того, что я не совсем сумасшедший
Но, может быть, ты причина, по которой я
Все приходят и пытаются спасти меня.
Но они действительно не понимают
Ты единственное, что может заставить меня сойти с ума
Но я люблю все, что ты делаешь
Я не сумасшедший, я просто без ума от тебя
Я не против боли
Потому что это не так уж плохо
Ты причина того, что я не совсем сумасшедший
Но, может быть, ты причина, по которой я
Все приходят и пытаются спасти меня.
Но они действительно не понимают
Ты единственное, что может заставить меня сойти с ума
Но я люблю все, что ты делаешь
Я не сумасшедший, я просто без ума от тебя