Перевод текста песни Ahora Entendí - Yuridia

Ahora Entendí - Yuridia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahora Entendí, исполнителя - Yuridia.
Дата выпуска: 26.06.2008
Язык песни: Испанский

Ahora Entendí

(оригинал)
Nunca pense
Quererte asi
Obesionada te pedia
Para mi
No pregunte
Solo te di
Lo que tenia y fue asi
Que entendi
Que no podia hacer mas
Que dejarte
He decidio a empezar
A olvidarte
Y desesperada
Hoy sigo buscando lentamente tu mirada
Espera un segundo
Y asi congelada
Me voy convenciendo
Que entre tu y yo no habia nada
Y no encuentro el rumbo
Y no encuentro el rumbo
Aunque intente
Dejarte ir
El universo te ponia frente a mi
Nunca pense
Yo solo te di
Lo que tenia y fue asi
Que entendi
Que no podia hacer mas
Que dejarte
He decidio a empezar
A olvidarte
Y desesperada
Hoy sigo buscando lentamente tu mirada
Y espera un segundo
Y asi congelada
Me voy convenciendo
Que entre tu y yo no habia nada
Y no encuentro el rumbo
Era sueño verte entre mis brazos
Y que tu amor llenara los espacios
Como hago para entender
Donde guardo mi querer
Y me olvido de tu piel
(Y desperada
Hoy sigo buscando lentamente tu mirada)
Y no encuentro el rumbo
(Y asi congelada
Me voy convenciendo quentre tu y yo no habia nada)
Nunca pense
Quererte asi
Ahora entendi
Que nunca fuiste para mi
(перевод)
я никогда бы не подумал
люблю тебя такой
Одержимый, я спросил тебя
Для меня
Не спрашивай
я только что тебе сказал
Что у меня было, и это было так
что я понял
что я не мог сделать больше
что оставить тебе
я решил начать
забыть тебя
и отчаянный
Сегодня я все еще медленно ищу твой взгляд
Подожди секунду
и так замерз
я убежден
Что между мной и тобой ничего не было
И я не могу найти способ
И я не могу найти способ
хотя я пытался
Отпустить тебя
Вселенная поставила тебя передо мной
я никогда бы не подумал
я только что тебе сказал
Что у меня было, и это было так
что я понял
что я не мог сделать больше
что оставить тебе
я решил начать
забыть тебя
и отчаянный
Сегодня я все еще медленно ищу твой взгляд
и подождите секунду
и так замерз
я убежден
Что между мной и тобой ничего не было
И я не могу найти способ
Это была мечта увидеть тебя в моих объятиях
И что твоя любовь заполнит пространство
Как я понимаю
где я храню свою любовь
И я забываю о твоей коже
(И в отчаянии
Сегодня я все еще медленно ищу твой взгляд)
И я не могу найти способ
(И так замерз
Убеждаю себя, что между мной и тобой ничего не было)
я никогда бы не подумал
люблю тебя такой
Теперь я понимаю
что ты никогда не был для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viento y Cielo Alcanzar 2011
Con Toda Libertad 2011

Тексты песен исполнителя: Yuridia