Перевод текста песни La Niña de tus Ojos - Daniel Calveti

La Niña de tus Ojos (оригинал)

Me viste a mi Cuando nadie me vio
Me amaste ami
Cuando nadie me amo
Me viste a mi Cuando nadie me vio
Me amaste ami
Cuando nadie me amo
Coro:
Y me diste nombre
Yo soy tu niña
La niña de tus ojos
Porque me amaste a mi
Y me diste nombre
Yo soy tu niña
La niña de tus ojos
Porque me amaste ami
Me amaste a mi (8 veces)
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida (maaaas)
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida (maaaas)
Yo te amo
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida (maaaas)
Vamos díganselo a El te amo mas
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida
Te amo mas que a mi vida (maaaas)
Coro:
Y me diste nombre
Yo soy tu niña
La niña de tus ojos
Porque me amaste a mi
Y me diste nombre
Yo soy tu niña
La niña de tus ojos
Porque me amaste ami
Me amaste a mi

La Niña de tus Ojos (перевод)

Ты видел меня, когда меня никто не видел
ты любил меня ами
когда меня никто не любит
Ты видел меня, когда меня никто не видел
ты любил меня ами
когда меня никто не любит
Припев:
и ты дал мне имя
я твоя девушка
Девушка твоих глаз
потому что ты любил меня
и ты дал мне имя
я твоя девушка
Девушка твоих глаз
потому что ты любил меня
Ты любил меня (8 раз)
я люблю тебя больше жизни
я люблю тебя больше жизни
Я люблю тебя больше жизни (маааас)
я люблю тебя больше жизни
я люблю тебя больше жизни
Я люблю тебя больше жизни (маааас)
Я тебя люблю
я люблю тебя больше жизни
я люблю тебя больше жизни
Я люблю тебя больше жизни (маааас)
Давай скажем ему, что я люблю тебя больше
я люблю тебя больше жизни
я люблю тебя больше жизни
Я люблю тебя больше жизни (маааас)
Припев:
и ты дал мне имя
я твоя девушка
Девушка твоих глаз
потому что ты любил меня
и ты дал мне имя
я твоя девушка
Девушка твоих глаз
потому что ты любил меня
ты любил меня