| Said it ain’t what you do cause
| Сказал, что это не то, что ты делаешь, потому что
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| So baby, everybody closer cause everybody wanna get back
| Итак, детка, все ближе, потому что все хотят вернуться
|
| Said if you knew what I do, she’ll be yours tonight
| Сказал, если бы ты знал, что я делаю, сегодня она будет твоей
|
| (So baby, everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Так что, детка, все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| So baby, everybody closer cause everybody wanna get back (oh-oh-oh)
| Итак, детка, все ближе, потому что все хотят вернуться (о-о-о)
|
| Imagine she came here to get away
| Представьте, что она пришла сюда, чтобы уйти
|
| Well she don’t want nobody crowding her space
| Ну, она не хочет, чтобы никто не теснил ее пространство
|
| Wouldn’t that be weird? | Разве это не было бы странно? |
| Aw yeah (Oh-oh-oh)
| О да (о-о-о)
|
| She was up tonight to get down
| Она была сегодня вечером, чтобы спуститься
|
| But she don’t wanna be a part of the crowd
| Но она не хочет быть частью толпы
|
| Wouldn’t that be weird? | Разве это не было бы странно? |
| Aw yeah
| О да
|
| I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
| Я так смущен, если бы ты только знал, что она пришла, чтобы отдать это тебе
|
| Said it ain’t what you do, it’s what you do tonight
| Сказал, что это не то, что ты делаешь, это то, что ты делаешь сегодня вечером
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| And there ain’t no shortcut, to doing something right
| И нет короткого пути, чтобы сделать что-то правильно
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| If you knew what I knew, she’ll be yours tonight
| Если бы ты знал то, что знал я, сегодня она была бы твоей
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| Just look around the club cause, you’re here to have a good time
| Просто осмотрите клуб, потому что вы здесь, чтобы хорошо провести время
|
| (Oh-oh-oh)
| (Ох ох ох)
|
| So many benefits to to being quiet, just be cool enjoy the ride
| Так много преимуществ в тишине, просто сохраняйте спокойствие и наслаждайтесь поездкой
|
| ‘Cause all you really wanna do is, wouldn’t that be weird? | Потому что все, что ты действительно хочешь сделать, это, разве это не странно? |
| Yeah
| Ага
|
| (Whoa-oh-oh)
| (Уоу-о-о)
|
| Don’t be stingy with it pass the J, let her hit it if it’s headed her way
| Не скупитесь на это, передайте J, пусть она ударит, если оно направляется в ее сторону
|
| My nigga, that’s weird
| Мой ниггер, это странно
|
| (You don’t let her hit it, you don’t let her hit it)
| (Ты не позволяешь ей ударить, ты не позволяешь ей ударить)
|
| I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
| Я так смущен, если бы ты только знал, что она пришла, чтобы отдать это тебе
|
| Said it ain’t what you do, it’s what you do tonight
| Сказал, что это не то, что ты делаешь, это то, что ты делаешь сегодня вечером
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| And there ain’t no shortcut, to doing something right
| И нет короткого пути, чтобы сделать что-то правильно
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| If you knew what I knew, she’ll be yours tonight
| Если бы ты знал то, что знал я, сегодня она была бы твоей
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| Just look around the club cause, you’re here to have a good time
| Просто осмотрите клуб, потому что вы здесь, чтобы хорошо провести время
|
| I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
| Я так смущен, если бы ты только знал, что она пришла, чтобы отдать это тебе
|
| Yo, he want the flirty girl, I’m the girly girl
| Эй, он хочет кокетливую девушку, я девчушка
|
| You know who, get the worm it’s the early bird
| Вы знаете, кто, получить червя это ранняя пташка
|
| Flow, slicker than MJ, early curl
| Поток, ловчее, чем MJ, ранний завиток
|
| I got to clip these niggas like Sterly Sterl
| Я должен обрезать этих нигеров, как Стерли Стерл
|
| I seen him in the club, he could get the cub
| Я видел его в клубе, он мог получить детеныша
|
| I ain’t talking about baseball, but go get the glove
| Я не говорю о бейсболе, но возьми перчатку
|
| Don’t be like OJ, and forget your glove
| Не будь как OJ и забудь свою перчатку
|
| I’m tryna get faded nigga, go and get the drugs
| Я пытаюсь слиться с ниггером, иди и возьми наркотики
|
| Five plus five, what they call that? | Пять плюс пять, как они это называют? |
| Ten
| Десять
|
| Out in Japan, we be counting that, Yen
| В Японии мы рассчитываем на это, Йен
|
| Ladies, who you trying to get it popping with? | Дамы, с кем вы пытаетесь это сделать? |
| Men
| Мужчины
|
| No little boys, in the circle of Usher, got 'em under pressure
| Никакие маленькие мальчики в кругу Ашера не оказывали на них давления
|
| When your girl come through, Nicki gone crush her
| Когда твоя девушка придет, Ники раздавит ее
|
| And tell your man, play the back, like a spine
| И скажи своему мужчине, играй сзади, как позвоночник
|
| He only last six seconds, like a Vine
| Он длится всего шесть секунд, как Вайн
|
| I’m so confused, if you only knew she came to give it to you
| Я так смущен, если бы ты только знал, что она пришла, чтобы отдать это тебе
|
| Said it ain’t what you do, it’s what you do tonight
| Сказал, что это не то, что ты делаешь, это то, что ты делаешь сегодня вечером
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| And there ain’t no shortcut, to doing something right
| И нет короткого пути, чтобы сделать что-то правильно
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| If you knew what I knew, she’ll be yours tonight
| Если бы ты знал то, что знал я, сегодня она была бы твоей
|
| (Everybody closer cause everybody wanna get back)
| (Все ближе, потому что все хотят вернуться)
|
| Just look around the club cause, you’re here to have a good time
| Просто осмотрите клуб, потому что вы здесь, чтобы хорошо провести время
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Just start something
| Просто начните что-нибудь
|
| (She's trying, to give it to you)
| (Она пытается дать это вам)
|
| You gone get it, gone get it
| Ты понял, понял
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Just start something
| Просто начните что-нибудь
|
| (She's trying, to give it to you)
| (Она пытается дать это вам)
|
| You gone get it, gone get it
| Ты понял, понял
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Just start something
| Просто начните что-нибудь
|
| (She's trying, to give it to you)
| (Она пытается дать это вам)
|
| You gone get it, gone get it
| Ты понял, понял
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Just start something
| Просто начните что-нибудь
|
| (She's trying, to give it to you)
| (Она пытается дать это вам)
|
| You gone get it, gone get it
| Ты понял, понял
|
| Yeah, come on
| Да, давай
|
| You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
| Ты понял, понял (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
|
| Come on, uh-huh, yo, yo
| Давай, ага, йоу, йоу
|
| You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
| Ты понял, понял (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
|
| Yo, I am Nicki M, and he is Usher
| Эй, я Ники М, а он Ашер
|
| All these niggas, be tryna cuff her
| Все эти ниггеры, попробуй надеть на нее наручники
|
| You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
| Ты понял, понял (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
|
| What you know about that, Swiffer duster?
| Что ты знаешь об этом, Свиффер Тряпка?
|
| Until next time, you motherfucker
| До следующего раза, ублюдок
|
| You gone get it, gone get it (All you really wanna do is)
| Ты понял, понял (все, что ты действительно хочешь сделать, это)
|
| (Laughs) | (Смеется) |