Перевод текста песни Viktor - Viza

Viktor (оригинал)

Hey hey hey hey!
Hey hey hey hey!
Hey hey hey hey!
K’noup: Viktor!
(Serj: viktor!) My friend, (Serj: My friend!) look out.
There’s a million fingers pointing at you
Together: From the coward in your head, to your stupid ugly friends,
did ya (hey hey!) think I’d never hear about you?
Serj: You should be my princess bride
Together: You should be my princess bride
I will show you the world and its dunes
And if you wish to runaway I will find you my damsel
Gone frazzled
K’noup: Viktor!
My friend (Serj: My friend!) look out!
There’s a million other
dimwits like you
Together: From the thousand days at sea to your cherry jubilee, did ya (hey hey!
) think I’d never hear about you?
Serj: You should be my princess bride
Together: You should be my princess bride.
I will show you the world and its
dunes
And if you wish to runaway I will find you my damsel
Gone frazzled… Viktooor!
Serj: Viktoooooooorrrr!
Together: Someday you will hide behind your glass of gaffes
Enjoy your peace of mind cause I will have the last
Laugh (Hey!)
K’noup: Viktoor!
(Serj: Viktor!) My friend, shut up!
(Serj: Shut up!
) There’s a million dollars counting on you
From the saddle you were raised to your apricot face
Did ya (hey hey!) think I’d never hear about you?
Serj: You should be my princess bride
I will show you the world and its dunes
Together: You should be my princess bride
I will show you the world and its dunes
And if you wish to runaway I will find you my damsel
Gone frazzled… Viktoooooorrr!
Together: Someday you will hide behind your glass of gaffes
Enjoy your peace of mind cause I will have the last
Laugh
Serj: Enjoy your peace of mind cause I will have the last laugh!
Together: Someday you will hide behind your glass of gaffes
Enjoy your peace of mind cause I will have the last
Laugh
Someday you will hide behind your glass of gaffes
Enjoy your peace of mind cause I will have the last
Laugh
K’noup: HAHA!

Viktor (перевод)

Эй эй эй эй!
Эй эй эй эй!
Эй эй эй эй!
Кноуп: Виктор!
(Серж: Виктор!) Друг мой, (Серж: Друг мой!) берегись.
На тебя указывает миллион пальцев
Вместе: От труса в твоей голове к твоим глупым уродливым друзьям,
ты (эй, эй!) думал, что я никогда не слышал о тебе?
Серж: Ты должна быть моей принцессой-невестой
Вместе: Ты должна быть моей принцессой-невестой
Я покажу тебе мир и его дюны
И если ты хочешь бежать, я найду тебя, моя девица
Ушел измотанным
Кноуп: Виктор!
Мой друг (Серж: Мой друг!) Берегись!
Есть миллион других
тупицы вроде тебя
Вместе: от тысячи дней в море до вашего вишневого юбилея (эй, эй!
) думаешь, я никогда о тебе не слышал?
Серж: Ты должна быть моей принцессой-невестой
Вместе: Ты должна быть моей принцессой-невестой.
Я покажу тебе мир и его
дюны
И если ты хочешь бежать, я найду тебя, моя девица
Вымотан… Виктооор!
Серж: Виктоооооооооооооооооооооооооо!
Вместе: когда-нибудь вы спрячетесь за своим стаканом оплошностей
Наслаждайтесь своим спокойствием, потому что я буду последним
Смейтесь (Эй!)
Кноуп: Виктор!
(Серж: Виктор!) Друг мой, заткнись!
(Серж: Заткнись!
) На вас рассчитывает миллион долларов
С седла тебя подняли на абрикосовое лицо
Ты (эй, эй!) думал, что я никогда не услышу о тебе?
Серж: Ты должна быть моей принцессой-невестой
Я покажу тебе мир и его дюны
Вместе: Ты должна быть моей принцессой-невестой
Я покажу тебе мир и его дюны
И если ты хочешь бежать, я найду тебя, моя девица
Вымотан… Виктоооооооооооооооооооооо!
Вместе: когда-нибудь вы спрячетесь за своим стаканом оплошностей
Наслаждайтесь своим спокойствием, потому что я буду последним
Смех
Серж: Наслаждайтесь душевным спокойствием, потому что я буду смеяться последним!
Вместе: когда-нибудь вы спрячетесь за своим стаканом оплошностей
Наслаждайтесь своим спокойствием, потому что я буду последним
Смех
Когда-нибудь ты спрячешься за своим стаканом оплошностей
Наслаждайтесь своим спокойствием, потому что я буду последним
Смех
Кноуп: ХА-ХА!