Перевод текста песни Palabras Palabras - Silvana Di Lorenzo

Palabras Palabras (оригинал)

Que nos esta pasando
Porque no intentamos que todo vuelva a ser como antes
Como eres tu, Como eres tu, Como eres tu.
Soy alguien que no quiere sufrir
Como eres tu Porque no tratamos de empezar de nuevo
No cambias mas No cambias mas No cambias mas
Siempre se puede volver a empezar
Nunca mas
Te prometo que todo va a ser diferente
No cambias mas, yo tengo pruebas
Siempre me atormentaras con promesas
Reconozco que siempre fuiste mas paciente y mas comprensiva que yo Caramelos ya no quiero mas
Pero algunas veces no te entiendo
No quiero mas rosas ni promesas que se lleva el viento
y que me dejan el alma vacia
Cuando me juras amor de verdad
y nuevamente vuelve a ser todo igual
Una palabra
Palabras, Palabras, Palabras
Escuchame
Palabras, Palabras, Palabras
Por favor te lo pido
Palabras, Palabras, Palabras
y yo te juro
Palabras, Palabras Palabras, Palabras,
Palabras tan solo palabras hay entre los dos
Asi es inutil tenemos que poner un poco de voluntad
de ambas partes
Como eres tu, Como eres tu, Como eres tu Esta bien ya no digo nada
Como eres tu Pero es una tonteria seguir asi
No cambias mas, No cambias mas, No cambias mas
yo se que podemos volver a ser felices
Nunca mas
No me hagas perder la esperanza
Yo se muy bien que lo que hoy sientes
luego se te olvidara una vez mas
y alli estaras tu con tu carino y comprension para
hacermelo recordar
Caramelos ya no quiero mas
entonces que es lo que quieres
No quiero mas rosas
ni promesas que quedan perdidas en lo profundo de tus pensamientos
quiero a un hombre que sepa hablar con el carino
con eso y nada mas
dame otra oportunidad
Palabras, Palabras, Palabras
solo una mas
Palabras palabras palabras
po rfavor te lo pido
Palabras palabras palabras
te juro que voy a cambiar
Palabras palabras palabras palabras palabras tan
solo palabras hay entre los dos
como eres
Parole Parole Parole
y entonces que vamos hacer
Parole Parole Parole
que es lo que tu quieres hacer
Parole Parole Parole
respondeme
Palabras Palabras Palabras Palabras Palabras tan solo
palabras hay entre los dos

(перевод)

Что с нами происходит
Потому что мы не пытаемся вернуть все на круги своя.
Как дела, как дела, как дела.
Я тот, кто не хочет страдать
Как дела? Почему бы нам не попробовать начать сначала?
Ты больше не меняешься Ты больше не меняешься Ты больше не меняешься
Вы всегда можете начать сначала
Никогда больше
Я обещаю тебе, что все будет иначе
Ты больше не меняешься, у меня есть доказательства
Ты всегда будешь мучить меня обещаниями
Я признаю, что ты всегда был более терпеливым и понимающим, чем я, я больше не хочу конфет.
Но иногда я тебя не понимаю
Я не хочу больше роз или обещаний, которые уносит ветер.
и это оставляет мою душу пустой
когда ты клянешься мне в настоящей любви
и снова все то же самое
Слово
Слова, слова, слова
Послушай меня
Слова, слова, слова
Пожалуйста, я прошу вас
Слова, слова, слова
и я клянусь
Слова, слова, слова, слова,
Слова только слова есть между двумя
Так что бесполезно, мы должны положить немного воли
с обеих сторон
Как дела, как дела, как дела, все в порядке, я больше ничего не говорю
Как и вы, но это нонсенс, чтобы продолжать в том же духе.
Ты больше не меняешься, ты больше не меняешься, ты больше не меняешься
Я знаю, что мы снова можем быть счастливы
Никогда больше
Не заставляй меня терять надежду
Я очень хорошо знаю, что ты чувствуешь сегодня
тогда ты забудешь еще раз
и там ты будешь со своей любовью и пониманием для
Напомни мне
Конфеты я больше не хочу
Так вот что ты хочешь
Я не хочу больше роз
ни обещания, которые теряются в глубине твоих мыслей
Я хочу мужчину, который умеет говорить с любовью
с этим и ничем другим
дай мне еще один шанс
Слова, слова, слова
еще один
слова слова слова
Пожалуйста, я прошу вас
слова слова слова
клянусь, я изменюсь
слова слова слова слова слова так
между ними только слова
Что тебе нравится
условно-досрочное освобождение условно-досрочное освобождение
а потом что будем делать
условно-досрочное освобождение условно-досрочное освобождение
что ты хочешь делать
условно-досрочное освобождение условно-досрочное освобождение
ответь мне
слова слова слова слова слова просто
слова между двумя