
Дата выпуска: 10.11.2013
Язык песни: Английский
When Will I Be Famous?(оригинал) |
When will I will I be famous? |
You’re suitably at one with your body |
and the sun |
yes |
you are! |
You’ve read Karl Marx and you’ve taught yourself to dance |
You’re the best by far! |
But you keep asking the question |
oh you’re not supposed to mention. |
When will I will I be famous? |
I can’t answer |
I can’t answer that. |
When will I see my picture in the paper? |
I can’t answer |
I can’t answer that. |
When will I will I be famous? |
You keep asking me babe. |
You’re a slave to fashion and your life is full of passion |
It’s the way you are! |
You’ve suffered for your art with the iogging in the park |
You know you should go far! |
But you keep asking the question |
oh you’re not supposed to mention. |
When will I will I be famous?. |
.. |
Oh I can’t tell you when you’ll see your name up in lights. |
When will I will I be famous? |
You keep asking me babe. |
I can’t wait! |
You won’t suffer in silence |
You’re a talent |
you know that I’ve noticed |
You’d like to be a legend |
a big star over night! |
I can’t answer your question |
— I can’t wait — |
it’s driving me insane |
And you’re impossible in patience |
tearing at my brain! |
When will I will I be famous? |
I can’t answer |
I can’t answer that. |
When will I will I be famous? |
I can’t answer |
I can’t answer that. |
When will I will I be famous? |
I can’t answer |
I can’t answer that. |
Когда Я Стану Знаменитым?(перевод) |
Когда я буду знаменит? |
Вы находитесь в гармонии со своим телом |
и солнце |
да |
Ты! |
Вы читали Карла Маркса и научились танцевать |
Ты лучший на сегодняшний день! |
Но вы продолжаете задавать вопрос |
о, вы не должны упоминать. |
Когда я буду знаменит? |
я не могу ответить |
Я не могу ответить на этот вопрос. |
Когда я увижу свою фотографию в газете? |
я не могу ответить |
Я не могу ответить на этот вопрос. |
Когда я буду знаменит? |
Ты продолжаешь спрашивать меня, детка. |
Вы раб моды, и ваша жизнь полна страсти |
Ты такой, какой ты есть! |
Вы пострадали за свое искусство, пробежав в парке |
Вы знаете, вы должны пойти далеко! |
Но вы продолжаете задавать вопрос |
о, вы не должны упоминать. |
Когда я буду знаменит?. |
.. |
О, я не могу сказать тебе, когда ты увидишь свое имя в свете огней. |
Когда я буду знаменит? |
Ты продолжаешь спрашивать меня, детка. |
Я не могу дождаться! |
Вы не будете страдать молча |
Ты талант |
ты знаешь, что я заметил |
Вы хотите стать легендой |
большая звезда за ночь! |
Я не могу ответить на ваш вопрос |
— Я не могу дождаться — |
это сводит меня с ума |
И ты невозможен в терпении |
разрывает мой мозг! |
Когда я буду знаменит? |
я не могу ответить |
Я не могу ответить на этот вопрос. |
Когда я буду знаменит? |
я не могу ответить |
Я не могу ответить на этот вопрос. |
Когда я буду знаменит? |
я не могу ответить |
Я не могу ответить на этот вопрос. |