Перевод текста песни Abracadabra - Alaska

Abracadabra (оригинал)

Fíjate en eso que brilla
Encima de la camilla
Sin pilas ni enchufes a la red
Puedes ver como en videocassette
Esta bola de adivina
Pone música divina
Y sin plato ni amplificador
Suena igual que en la televisión
Zoom, zoom, culombio, culombio
Zoom, zoom, y me pego un voltio
Apréndete estas palabras
Son el nuevo abracadabra
Zoom, zoom, faradio, faradio
Zoom, zoom, y me importa un vatio
Que tiene esta bola
Que a todo el mundo le mola
Te sientas enfrente y es como el cine
Todo lo controla, es un alucine
Es como un ordenador personal
Es la Bola de Cristal
Sintoniza los canales
Foráneos y nacionales
Dos sistemas Secam o Pal
Se ve todo como muy real
Retransmite sus inventos
Diferidos o en directo
Cine, musicales y ajedrez
O parchís relevos 3×100
Zoom, zoom, culombio, culombio
Zoom, zoom, y me pego un voltio
Apréndete estas palabras
Son el nuevo abracadabra
Zoom, zoom, faradio, faradio
Zoom, zoom, y me importa un vatio
Que tiene esta bola
Que a todo el mundo le mola
Te sientas enfrente y es como el cine
Todo lo controla, es un alucine
Es como un ordenador personal
Es la Bola de Cristal
Te sientas enfrente
Ves como el cine
Todo lo controla, es un alucine
Es como un ordenador personal
Es la Bola de Cristal

Abracadabra (перевод)

Посмотрите на это сияние
на носилках
Нет батареек и сетевых вилок
Вы можете увидеть, как на видеокассете
Этот гадалка мяч
играть божественную музыку
И нет проигрывателя или усилителя
Звучит так же, как по телевизору
Зум, зум, кулон, кулон
Масштаб, масштаб, и я попал в вольт
выучить эти слова
Они новая абракадабра
Зум, зум, фарада, фарад
Масштаб, масштаб, и я не даю ватт
Что у этого мяча
Что всем нравится
Вы сидите впереди, и это похоже на кино
Он контролирует все, он урод
Это как персональный компьютер
Это хрустальный шар
Настройтесь на каналы
Иностранные и национальные
Две системы Secam или Pal
Все выглядит так реально
Распространяйте свои изобретения
Отложенный или прямой
Кино, мюзиклы и шахматы
Или эстафета Parcheesi 3×100
Зум, зум, кулон, кулон
Масштаб, масштаб, и я попал в вольт
выучить эти слова
Они новая абракадабра
Зум, зум, фарада, фарад
Масштаб, масштаб, и я не даю ватт
Что у этого мяча
Что всем нравится
Вы сидите впереди, и это похоже на кино
Он контролирует все, он урод
Это как персональный компьютер
Это хрустальный шар
ты сидишь напротив
Вы видите, как в кино
Он контролирует все, он урод
Это как персональный компьютер
Это хрустальный шар