
Дата выпуска: 04.05.2015
Язык песни: Испанский
Ob-La-di, Ob-La Da(оригинал) |
Alguien dijo un día que en el año mil |
Todo el mundo llegaría al fin |
Muchos se asustaron y temieron que |
En el mil uno nadie quedaría ya |
Obladi, obladá |
¡Qué más da-a! |
Otra vez no pasará |
Obladi, obladá |
¡Qué más da-a! |
Otra vez no pasará |
En una vieja iglesia me puse a esperar |
No recuerdo el día ni el lugar |
La chica con que me tenia que casar |
Con otro chico prefirió al fin escapar |
Obladi, obladá |
¡Qué más da-a! |
Otra vez no pasará |
Obladi, obladá |
¡Qué más da-a! |
Otra vez no pasará. |
El obladí te ha de hacer pensar que tú |
No tienes que preocuparte por |
Lo que no tenga solución |
Traje nuevo un día decidí estrenar |
Y botas que apretaban al andar |
Radiante el sol lucia ya en el cielo azul |
Mas ¡ay de mi! |
un chaparrón me hizo mojar |
Obladi, obladá |
¡Qué más da-a! |
Otra vez no pasará |
Obladí, obladá |
¡Qué más da-a! |
Otra vez no pasará |
El obladi te ha de hacer pensar que tú |
No tienes que preocuparte por |
Lo que no tenga solución |
Siempre he creído que será peor |
Darle muchas vueltas al amor |
Es mejor dejarlo cuando llegará |
(перевод) |
Однажды кто-то сказал, что в тысячном году |
Всем бы пришел конец |
Многие были напуганы и боялись, что |
В тысячу и один больше никого не останется |
Обладатель, обладатель |
Какая разница! |
Это больше не повторится |
Обладатель, обладатель |
Какая разница! |
Это больше не повторится |
В старой церкви я ждал |
Я не помню ни дня, ни места |
Девушка, на которой я должен был жениться |
С другим мальчиком он, наконец, предпочел сбежать |
Обладатель, обладатель |
Какая разница! |
Это больше не повторится |
Обладатель, обладатель |
Какая разница! |
Это больше не повторится. |
Obladí должен заставить вас думать, что вы |
Вам не нужно беспокоиться о |
Что не имеет решения |
Новый костюм однажды я решил совершенно новый |
И сапоги, что жмут при ходьбе |
Лучистое солнце уже сияло в голубом небе |
Но горе мне! |
ливень сделал меня мокрым |
Обладатель, обладатель |
Какая разница! |
Это больше не повторится |
Влади, обладай |
Какая разница! |
Это больше не повторится |
Обладатель должен заставить вас думать, что вы |
Вам не нужно беспокоиться о |
Что не имеет решения |
Я всегда верил, что будет хуже |
дать много поворотов любви |
Лучше оставить его, когда он придет |
Название | Год |
---|---|
Obladi, Oblada | 2017 |
San Francisco | 2017 |
Jóvenes | 2008 |
Jovenes | 2012 |
Obladí, obladá (Ob-La-Di, Ob-La-Da) | 2015 |
Ob-la-di, Ob-la-da | 2015 |