Перевод текста песни Bonjour, Kathrin - Caterina Valente

Bonjour, Kathrin (оригинал)

Bonjour, ô mes amis
Tous ceux qui m’ont fleurie, Paris
— Bonjour, Catherine
Bonjour, marchand de fleurs
Avec ton blanc muguet du cœur
Moineau des quais
Tes plumes en bouquets
S’envolent dans le mois de mai
La main du vent
Caresse le printemps
Bonjour l’amour
Bonjour
La la la…
— Bonjour, Catherine
Bonjour, gosses de Paris
Gavroches aux yeux fleuris d’esprit
— Bonjour Catherine
L’orgue de Barbarie
Déroule une rengaine amie
Chevaux de bois
Sous les jupons de soie
La fête joue son air de joie
Bouquet de cœurs
Paris m’offre ses fleurs
Bonjour l’amour
Bonjour

(перевод)

Привет, мои друзья
Все те, кто дарил мне цветы, Париж
«Здравствуйте, Кэтрин.
Здравствуйте продавец цветов
С твоей белой лилией сердца
док воробей
Твои перья в букетах
Улетай в мае месяце
Рука Ветра
Ласкать весну
Привет любовь
Привет
Ла-ла-ла…
«Здравствуйте, Кэтрин.
Привет, дети из Парижа
Газетчики с цветущими глазами
— Привет Кэтрин
Шарманщик
Произнесите дружеский рефрен
Деревянные лошади
Под шелковыми юбками
Вечеринка играет свою мелодию радости
Связка сердец
Париж предлагает мне свои цветы
Привет любовь
Привет