Перевод текста песни Crown Him With Many Crowns/All Hail King Jesus/ We Bring The Sacrifice Of Praise - Songs Of Hope

Crown Him With Many Crowns/All Hail King Jesus/ We Bring The Sacrifice Of Praise (оригинал)

1. Crown him with many crowns,
the Lamb upon his throne,
Hark!
how the heavenly anthem drowns
all music but its own.
Awake, my soul, and sing
of him who died for thee,
and hail him as thy matchless King
through all eternity.
2.Crown him the Lord of life,
who triumphed o’er the grave,
and rose victorious in the strife
for those he came to save.
His glories now we sing,
who died, and rose on high,
who died, eternal life to bring,
and lives that death may die.
All hail King Jesus
All hail Emmanuel
King of Kings
Lord of Lords
Bright Morning Star
And throughout eternity
I’ll sing Your Praises
And I’ll reign with You throughout eternity.

(перевод)

1. Увенчай его множеством венцов,
Агнец на престоле,
Слушай!
как тонет небесный гимн
вся музыка, кроме своей.
Пробудись, душа моя, и пой
того, кто умер за тебя,
и приветствуй его как своего несравненного короля
сквозь всю вечность.
2. Венчай его Господом жизни,
кто торжествовал над могилой,
и поднялся победителем в борьбе
для тех, кого он пришел спасти.
Его славу теперь мы поем,
который умер и встал на высоту,
кто умер, жизнь вечную принести,
и живет, что смерть может умереть.
Приветствую Царя Иисуса
Приветствую Эммануэля
Король королей
Лорд Лордов
Яркая утренняя звезда
И на протяжении вечности
Я буду петь Тебе похвалы
И я буду править с Тобой всю вечность.