Перевод текста песни This Is Me - Antidote

This Is Me (оригинал)

See a mohawk or a shaved head
You look away scared to death
Big black boots not classy ties
We don’t wanna look that nice
Punks and skins a big disgrace
You think you see a criminal’s face
Smelly scumbags on the dole
We’re not gonna fit in your role
Anti-social and irresponsible
A way of life which is undesirable
F*ck them and their prejudice
They don’t know what real freedom is
This is me this is what I say
And I won’t look the other way

Это Я (перевод)

Увидеть ирокез или бритую голову
Ты отводишь взгляд, напуганный до смерти
Большие черные сапоги, а не классические галстуки
Мы не хотим выглядеть так красиво
Панки и скины - большой позор
Вы думаете, что видите лицо преступника
Вонючие отморозки на пособие по безработице
Мы не вписываемся в вашу роль
Антисоциальный и безответственный
Нежелательный образ жизни
К черту их и их предрассудки
Они не знают, что такое настоящая свобода
Это я, это то, что я говорю
И я не буду смотреть в другую сторону