Перевод текста песни (On a Scale) of One to False, How True are Sea Creatures? - Transition

(On a Scale) of One to False, How True are Sea Creatures? (оригинал)

Looking back,
seeing the prices that
you have paid to get away.
But I’m tearing down these walls
with every chance I get,
now here me scream.
But I’m fearing that these days
will never change.
Don’t think that you can stop me,
I just wanna live out my life,
We’re making progress tonight,
This could be over,
The summer’s leaving again
but I found hope
in something else,
But what about time,
Would it hurt to understand?
Don’t think that you can stop me,
I just wanna live out my life,
We’re making progress tonight,
This could be over,
When I sing this song,
you will sing it back,
I said, «I won’t give up».
Dreams will never die.
Slower days go by.
This dream won’t die.
But I’m tearing down these walls,
now here me scream.
But I’m fearing that these days
will never change.
Don’t think that you can stop me,
I just wanna live out my life,
We’re making progress tonight,
This could be over,
Dreams will never die.

(On a Scale) of One to False, How True are Sea Creatures? (перевод)

Оглядываясь назад,
увидев цены, которые
вы заплатили, чтобы уйти.
Но я разрушаю эти стены
с каждым шансом, который я получаю,
теперь вот я кричу.
Но я боюсь, что в эти дни
никогда не изменится.
Не думай, что сможешь остановить меня,
Я просто хочу прожить свою жизнь,
Мы делаем успехи сегодня вечером,
Это может закончиться,
Лето снова уходит
но я нашел надежду
в чем-то другом,
Но как насчет времени,
Было бы больно понять?
Не думай, что сможешь остановить меня,
Я просто хочу прожить свою жизнь,
Мы делаем успехи сегодня вечером,
Это может закончиться,
Когда я пою эту песню,
ты споешь это в ответ,
Я сказал: «Я не сдамся».
Мечты никогда не умрут.
Медленные дни идут.
Эта мечта не умрет.
Но я рушу эти стены,
теперь вот я кричу.
Но я боюсь, что в эти дни
никогда не изменится.
Не думай, что сможешь остановить меня,
Я просто хочу прожить свою жизнь,
Мы делаем успехи сегодня вечером,
Это может закончиться,
Мечты никогда не умрут.