Перевод текста песни Dress, To Impress - Fazzini

Dress, To Impress (оригинал)

Yo no sé lo que me hiciste, ma'
Solo sé que quiero un rato más
Tirado en mi cama, me invade tu aroma y no me pienso levantar
Yo no sé lo que me hiciste, ma'
Solo sé que quiero un rato más
Tirado en mi cama, me invade tu aroma y no me pienso levantar
A donde sea que vaya siempre me acuerdo 'e vos
Cuando la tengo aca encima imagino que sos vos
Para pasarla mejor, para olvidar el error
Para poder olvidarme ya hice de todo y no
No puedo, no quiero, no sé cuál d las dos
Y encima siento tu perfum a mi alrededor
Junto a la cama y a la almohada quedo pega’o tu olor
Nos extrañamos, pero entendemo' a la perfección
Todas las pautas para que sirva nuestra relación
Yo me conformo con que fluya tranqui, sin presión
Todas las putas que me siguen, no son como vos
Todos los putos que te siguen, nadie como yo
'Tamos prepara’o' para subir de level
Pero si subo y ahi me quedo, puede que no llegue
No me contradigas, no tengo razón
Sé muy bien porque tomé esa decisión
Dress to impress, spark these bitches interest
Dress to impress, spark these bitches interest
Yo no sé lo que me hiciste, ma'
Solo sé que quiero un rato más
Tirado en mi cama, me invade tu aroma y no me pienso levantar
Yo no sé lo que me hiciste, ma'
Solo sé que quiero un rato más
Tirado en mi cama, me invade tu aroma y no me pienso levantar

(перевод)

Я не знаю, что ты сделал со мной, ма'
Я только знаю, что хочу еще немного
Лежу на кровати, твой аромат вторгается в меня и я не собираюсь вставать
Я не знаю, что ты сделал со мной, ма'
Я только знаю, что хочу еще немного
Лежу на кровати, твой аромат вторгается в меня и я не собираюсь вставать
Куда бы я ни пошел, я всегда помню «и ты
Когда он у меня здесь, я представляю, что это ты
Чтобы лучше провести время, чтобы забыть ошибку
Для того, чтобы забыть себя я уже сделал все и нет
Я не могу, я не хочу, я не знаю, что из двух
И вдобавок ко всему я чувствую твои духи вокруг себя.
Рядом с кроватью и подушкой я остаюсь приклеенным к твоему запаху
Мы скучаем друг по другу, но прекрасно понимаем
Все руководящие принципы для наших отношений, чтобы служить
Меня устраивает, что она течет спокойно, без напора
Все шлюхи, которые следуют за мной, не такие, как ты
Все суки, которые следуют за тобой, никто не любит меня.
«Мы готовы» повысить уровень
Но если я поднимусь и останусь там, я могу не прийти
Не спорь со мной, я не прав
Я очень хорошо знаю, почему я принял это решение
Оденьтесь, чтобы произвести впечатление, зажечь интерес этих сучек
Оденьтесь, чтобы произвести впечатление, зажечь интерес этих сучек
Я не знаю, что ты сделал со мной, ма'
Я только знаю, что хочу еще немного
Лежу на кровати, твой аромат вторгается в меня и я не собираюсь вставать
Я не знаю, что ты сделал со мной, ма'
Я только знаю, что хочу еще немного
Лежу на кровати, твой аромат вторгается в меня и я не собираюсь вставать