Перевод текста песни Lonely Boy - Iron Butterfly

Lonely Boy (оригинал)

I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
Yes, I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
And that’s why
I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
Yes, I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
The only time I hear your voice is on the line
And then you say, «I hope you’re feeling fine baby.»
But you know that I’m not!
And that’s why
I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
Yes, I’m such a lonely boy when I’m not in your arms
I’m such a lonely boy when I’m not in your arms…

Одинокий Мальчик (перевод)

Я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих руках
Да, я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих руках
Единственный раз, когда я слышу твой голос на линии
А потом вы говорите: «Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь, детка».
Но ты же знаешь, что я не такой!
Единственный раз, когда я слышу твой голос на линии
А потом вы говорите: «Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь, детка».
Но ты же знаешь, что я не такой!
И вот почему
Я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих руках
Да, я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих руках
Единственный раз, когда я слышу твой голос на линии
А потом вы говорите: «Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь, детка».
Но ты же знаешь, что я не такой!
Единственный раз, когда я слышу твой голос на линии
А потом вы говорите: «Надеюсь, ты хорошо себя чувствуешь, детка».
Но ты же знаешь, что я не такой!
И вот почему
Я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих руках
Да, я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих руках
Я такой одинокий мальчик, когда я не в твоих объятиях...