Перевод текста песни Shadowed Images - Witchfinder General

Shadowed Images (оригинал)

Are we here or is this really the end?
Are you real or just a vision they send?
I see you now, but are you really a friend?
When I switch off Is this really the end?
The bubble of life confuses me I need to know just why
My thoughts are just abusing me Oh why why do we live to die?
Could it be we’re only here to amuse
Oh I wish I did know their games,
I’d try and confuse
Do I think or is it there in control?
What purpose have I?
I need to know my role
The bubble of life confuses me I need to know just why
My thoughts are just abusing me Oh why?
why do we live to die?
I’m trapped inside my head, with only my thoughts
I just keep on aging no-one ever consults
My curious mind it never seems to rest
Maybe I’m programmed
Just put down here for the test

Затененные Изображения (перевод)

Мы здесь или это действительно конец?
Вы настоящий или просто видение, которое они посылают?
Теперь я вижу тебя, но ты действительно друг?
Когда я выключаюсь, это действительно конец?
Пузырь жизни смущает меня, мне нужно знать, почему
Мои мысли просто оскорбляют меня. О, почему мы живем, чтобы умереть?
Может быть, мы здесь только для того, чтобы развлекать
О, если бы я знал их игры,
я бы попробовал запутать
Я думаю, или это там под контролем?
Какая у меня цель?
Мне нужно знать свою роль
Пузырь жизни смущает меня, мне нужно знать, почему
Мои мысли просто оскорбляют меня. О, почему?
почему мы живем, чтобы умереть?
Я заперт в своей голове, только мои мысли
Я просто продолжаю стареть, никто никогда не советуется
Мой любопытный ум, кажется, никогда не отдыхает
Может быть, я запрограммирован
Просто положите сюда для теста