Перевод текста песни Flame - Zara Arshakian

Flame (оригинал)

I remember all that you said
Those words in my head don’t let me sleep
Trying to let it all go
Come set me free
Need you right here
Pre-chorus:
No dreams
No dreams for tonight
Countless thoughts
Inside my mind
My whole world is so live
You make me feel
Like I’m on fire
With a single look in my eyes
Don’t hesitate
Don’t make me wait
I wanna burn in your arms
Like in a flame
Love comes first
Love comes first you know
We’re on fire
I am yours
Hold me and don’t let go
We’re on fire
We’re on fire
This is the point when I think
I fall apart
Never thought
It would happen to me
And from now on
All these sleepless nights
Nights
Bridge:
You make me feel
You make me feel
Like I’m on fire yeah
Come set me free
I wanna burn in your arms
Like in a flame

(перевод)

Я помню все, что ты сказал
Эти слова в моей голове не дают мне спать
Попытка отпустить все это
Давай, освободи меня
Ты нужен прямо здесь
Пре-припев:
Нет снов
Никаких снов на сегодня
Бесчисленные мысли
В моем сознании
Весь мой мир такой живой
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто я в огне
Одним взглядом в глаза
Не стесняйтесь
Не заставляй меня ждать
Я хочу сгореть в твоих руках
Как в пламени
Любовь на первом месте
Любовь на первом месте, ты знаешь
Мы в огне
Я весь твой
Держи меня и не отпускай
Мы в огне
Мы в огне
Это тот момент, когда я думаю
Я разваливаюсь
Никогда не думал
Это случилось бы со мной
И с этого момента
Все эти бессонные ночи
Ночи
Мост:
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Как будто я в огне, да
Давай, освободи меня
Я хочу сгореть в твоих руках
Как в пламени