Перевод текста песни Night Drive - AREZRA

Night Drive (оригинал)

Just the two of us, a small town
In the midnight, where there is no sound
Only city lights surrounding us
When the lights shine down, are you thinking of me?
When you close your eyes, do you think about me?
When you pick up your phone, do you wish it was me?
Do you wish it was me?
Just let me know and i'll be right there
At your door with the flower in my hand
I'll give you the keys to my car and on and on and on we'll go
So, take me on a night drive.
I wanna feel your body, touching mine
I promise it'll be the best night of your life
Just the two of us, a small town
In the midnight, where there is no sound
Only city lights surrounding us
When the lights shine down, are you thinking of me?
When you close your eyes, do you think about me?
When you pick up your phone, do you wish it was me?
Do you wish it was me?
Just let me know and i'll be right there
At your door with the flower in my hand
I'll give you the keys to my car and on and on and on we'll go
So, take me on a night drive.
I wanna feel your body, touching mine
I promise it'll be the best night of your life
Just the two of us, a small town
In the midnight, where there is no sound
Only city lights surrounding us

Ночная поездка (перевод)

Только мы вдвоем, маленький город
В полночь, где нет звука
Только городские огни окружают нас
Когда гаснет свет, ты думаешь обо мне?
Когда ты закрываешь глаза, ты думаешь обо мне?
Когда ты берешь трубку, ты хочешь, чтобы это был я?
Ты хочешь, чтобы это был я?
Просто дайте мне знать, и я буду там
У твоей двери с цветком в руке
Я дам тебе ключи от моей машины, и мы поедем снова и снова.
Итак, возьми меня на ночную прогулку.
Я хочу чувствовать твое тело, касаясь своего
Обещаю, это будет лучшая ночь в твоей жизни
Только мы вдвоем, маленький город
В полночь, где нет звука
Только городские огни окружают нас
Когда гаснет свет, ты думаешь обо мне?
Когда ты закрываешь глаза, ты думаешь обо мне?
Когда ты берешь трубку, ты хочешь, чтобы это был я?
Ты хочешь, чтобы это был я?
Просто дайте мне знать, и я буду там
У твоей двери с цветком в руке
Я дам тебе ключи от моей машины, и мы поедем снова и снова.
Итак, возьми меня на ночную прогулку.
Я хочу чувствовать твое тело, касаясь своего
Обещаю, это будет лучшая ночь в твоей жизни
Только мы вдвоем, маленький город
В полночь, где нет звука
Только городские огни окружают нас