Перевод текста песни Gotta Get Away - Don Johnson

Gotta Get Away - Don Johnson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gotta Get Away, исполнителя - Don Johnson.
Дата выпуска: 29.09.1986
Язык песни: Английский

Gotta Get Away

(оригинал)
I’ve been working real hard, but I’m getting no-where
I keep making plans, wanting these things
Stare at these walls, and swear they’re closing in
Tired of being told, that there’s no way to win
Gotta get away
They say I’m stuck in this town, if I like it or not
I can’t get what I need, so I gotta take what I’ve got
Well, that would be fine, if I was somebody else
I can think for myself
cause I know what I want, and I want it now
Hanging on here’s just holding me down
I got the feeling like I’m burried alive
Try to understand, I can’t stay
Gotta get away
Stop pushing on me, cause you’re pushing too hard
Don’t give me an inch, when I need a yard
I tried to explain it time and again
Hell, I talk till I’m blue, but you don’t understand
Cause I know what I want, and I want it now
Hanging on here’s just holding me down
I got the feeling like I’m burried alive
Try to understand, I can’t stay
Gotta get away
I look at myself, and I see all that I’ve lost in this fight
And how many times do you think that I tossed and turned in the night?
All the while I’m dreaming to be free, when I cross that borderline
There’ll be a world out there that’s waiting for me
Gotta get away

Надо Уходить Отсюда

(перевод)
Я очень много работаю, но ничего не получаю
Я продолжаю строить планы, желая этого
Смотри на эти стены и клянись, что они приближаются
Устали от того, что говорят, что нет способа победить
должен уйти
Говорят, я застрял в этом городе, нравится мне это или нет
Я не могу получить то, что мне нужно, поэтому я должен взять то, что у меня есть
Ну, это было бы хорошо, если бы я был кем-то другим
Я могу думать сам
потому что я знаю, чего хочу, и хочу этого сейчас
Зависание здесь просто удерживает меня
У меня такое чувство, будто меня похоронили заживо
Попробуй понять, я не могу остаться
должен уйти
Перестань давить на меня, потому что ты слишком сильно давишь
Не дай мне ни дюйма, когда мне нужен ярд
Я пытался объяснить это снова и снова
Черт, я говорю до посинения, но ты не понимаешь
Потому что я знаю, чего хочу, и хочу этого сейчас
Зависание здесь просто удерживает меня
У меня такое чувство, будто меня похоронили заживо
Попробуй понять, я не могу остаться
должен уйти
Я смотрю на себя и вижу все, что я потерял в этой борьбе
И сколько раз, по-вашему, я ворочался ночью?
Все это время я мечтаю быть свободным, когда я пересекаю эту границу
Там будет мир, который ждет меня
должен уйти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Five-Thousand-Dollar Ni**a's And Gummy Mouth Bitches ft. Christoph Waltz 2011
Five-Thousand-Dollar Niggas And Gummy Mouth Bitches ft. Christoph Waltz 2011

Тексты песен исполнителя: Don Johnson