Перевод текста песни Slicker Drips - The White Stripes

Slicker Drips (оригинал)

You’re lookin' at me Nowhere to go What they’re sayin'
I just don’t know
A floor below me Ceiling above
And I’m in the middle
With nobody to love
Nobody to love
Nobody to love
Nobody to love
Yeah
Well lookin' at me Nowhere to go Know what they’re sayin'
I just don’t know
A floor below me A ceiling up above
And I’m in the middle
With nobody to love
Nobody to love
Yeah, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Дождевик Капает (перевод)

Ты смотришь на меня Некуда идти Что они говорят
я просто не знаю
Этажом ниже меня Потолок выше
И я в середине
Некого любить
Никто не любит
Никто не любит
Никто не любит
Ага
Хорошо посмотри на меня Некуда идти Знай, что они говорят
я просто не знаю
Этажом ниже меня Потолок выше
И я в середине
Некого любить
Никто не любит
Да, эй, да, да, да, да, да