Перевод текста песни The Hardest Button to Button - The White Stripes

The Hardest Button to Button (оригинал)

We started living in an old house
My ma gave birth and we were checking it out
It was a baby boy
So we bought him a toy
It was a ray gun
And it was 1981
We named him «Baby»
He had a toothache
He started crying
It sounded like an earthquake
It didn’t last long
Because I stopped it
I grabbed a rag doll
And stuck some little pins in it
Now we’re a family
And we’re alright now
We got some money and a little place
To fight now
We don’t know you
And we don’t owe you
But if you see us around
I got something else to show you
Well it’s easy when you don’t know better
You think it’s sleazy?
Then put it in a short letter
We keep warm
But there’s just something wrong with you
Just feel like you’re the hardest button to button

Самая трудная кнопка для кнопки (перевод)

Мы начали жить в старом доме
Моя мама родила, и мы проверяли это
Это был мальчик
Итак, мы купили ему игрушку
Это была лучевая пушка
И это был 1981 год
Мы назвали его «Малыш»
У него болел зуб
Он начал плакать
Это было похоже на землетрясение
Это длилось недолго
Потому что я остановил это
Я схватил тряпичную куклу
И воткнул в него несколько булавок
Теперь мы семья
И мы в порядке сейчас
У нас есть немного денег и немного места
Чтобы сражаться сейчас
мы тебя не знаем
И мы не должны вам
Но если вы видите нас вокруг
У меня есть еще кое-что, чтобы показать вам
Ну, это легко, когда ты не знаешь лучше
Вы думаете, что это неряшливо?
Затем поместите это в короткое письмо
Мы сохраняем тепло
Но с тобой просто что-то не так
Просто почувствуйте, что вы самая сложная кнопка