Перевод текста песни One Woman Army - Виктория Дайнеко

One Woman Army (оригинал)

Standing ovation, round of applause
Baby I was yours, I was all yours
Now whats left of my heart is wearing camouflage
I’m Letting go of it all
Cuz I’m tired of hanging on
Letting go of the bullshit you caused
Putting my armour on
And I’m ready for war, ready for war
Because it’s been 10−9-8 seven days
And baby i’m so done, so done.
6 whole nights alone without you
Now I’m a 5−4-3−2
One woman army!
One woman army!
One woman army!
I can do it all by myself
One woman army!
One woman army!
One woman army!
I can do it all by myself
One woman.
One woman
One woman.
One woman
I can do it all by myself
Get over you
One woman.
One woman
One woman.
One woman
Can’t believe it’s done, never woulda guessed
After I gave you my heart, gave you everything
You shot me like a gun bullets to the chest
Letting go of it all.
Cuz I’m tired of hanging on
Letting go of the bullshit you caused
Putting my armour on
And I’m ready for war, ready for war
Because it’s been 10−9-8 seven days
And baby i’m so done, so done
6 whole nights alone without you
Now I’m a 5−4-3−2
One woman army!
One woman army!
One woman army!
I can do it all by myself
One woman army!
One woman army!
One woman army!
I can do it all by myself
One woman.
One woman
One woman.
One woman
I can do it all by myself.
Get over you
One woman.
One woman
One woman.
One woman
Painted the perfect picture you’ve erased it all
Baby i thought we were unbreakable and you blew it apart
Like land mines on battlefield to my heart
No more.
Because it’s been 10−9-8 seven days
And baby i’m so done, so done
6 whole nights alone without you
Now I’m a 5−4-3−2
One woman army!
One woman army!
One woman army!
I can do it all by myself
One woman army!
One woman army!
One woman army!
I can do it all by myself
One woman army
One woman army
One woman army
One woman army

Одна Женщина Армия (перевод)

Аплодисменты стоя, аплодисменты
Детка, я был твоим, я был всем твоим
Теперь то, что осталось от моего сердца, это камуфляж
Я отпускаю все это
Потому что я устал висеть на
Отпустить ерунду, которую вы вызвали
Надеваю доспехи
И я готов к войне, готов к войне
Потому что это было 10-9-8 семь дней
И, детка, я так закончил, так сделал.
6 целых ночей в одиночестве без тебя
Теперь я 5−4-3−2
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Я могу сделать все это сам
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Я могу сделать все это сам
Одна женщина.
Одна женщина
Одна женщина.
Одна женщина
Я могу сделать все это сам
Опередить вас
Одна женщина.
Одна женщина
Одна женщина.
Одна женщина
Не могу поверить, что это сделано, никогда бы не догадался
После того, как я отдал тебе свое сердце, дал тебе все
Ты стрелял в меня, как пули в грудь
Отпустить все это.
Потому что я устал висеть на
Отпустить ерунду, которую вы вызвали
Надеваю доспехи
И я готов к войне, готов к войне
Потому что это было 10-9-8 семь дней
И, детка, я так закончил, так сделал
6 целых ночей в одиночестве без тебя
Теперь я 5−4-3−2
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Я могу сделать все это сам
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Я могу сделать все это сам
Одна женщина.
Одна женщина
Одна женщина.
Одна женщина
Я могу сделать все это сам.
Опередить вас
Одна женщина.
Одна женщина
Одна женщина.
Одна женщина
Нарисовал идеальную картину, вы все стерли
Детка, я думал, что мы неуязвимы, а ты все разнес
Как мины на поле боя в моем сердце
Больше не надо.
Потому что это было 10-9-8 семь дней
И, детка, я так закончил, так сделал
6 целых ночей в одиночестве без тебя
Теперь я 5−4-3−2
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Я могу сделать все это сам
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Армия одной женщины!
Я могу сделать все это сам
Армия одной женщины
Армия одной женщины
Армия одной женщины
Армия одной женщины