| Care Bear (оригинал) | Заботливый Медведь (перевод) |
|---|---|
| I just broke a bottle | Я только что разбил бутылку |
| I just broke some glass | Я только что разбил стекло |
| I don’t know much more to | я больше ничего не знаю |
| And I’m kicking your ass | И я надеру тебе задницу |
| So what if I broke a bottle | Так что, если я разбил бутылку |
| So what if I kicked his ass | Так что, если я надеру ему задницу |
| Quit counting on me | Перестань рассчитывать на меня |
| You’re a pain in my ass | Ты заноза в моей заднице |
| I don’t need no doctor I can’t pay the fee | Мне не нужен врач, я не могу заплатить |
| Don’t need no social workers counting on me | Мне не нужны социальные работники, рассчитывающие на меня. |
| I’m not sick there’s nothing wrong with my head | Я не болен, с моей головой все в порядке |
| Better leave me alone you’re gonna end up dead | Лучше оставь меня в покое, иначе ты умрешь |
| Care bear | Заботливый медведь |
| Caring on me | Забота обо мне |
