Перевод текста песни One Way Highway - 707

One Way Highway (оригинал)

Sometimes I wonder 'bout the pages of my life
As each new chapter comes of age
I set the theme, I spell the words, I rhyme the lines
Then why can’t I read what’s on the page?
I’m heading on down a one-way highway, searching for a sign
That leads the way, so fast from day to day
I’m heading on down this one-way highway, somewhere down the road
Another morning waits for me, each day another mystery
I’ll take it on my own, go there alone
Lately I wonder, what I’m learning on my way
There’s so much left I need to know
Life is a river, that’s searching for a source
How far do I still have left to go?
Looking out to the highway, I search for love, but still I’m alone
What’s wrong with me, am I losing ground?
I can’t find the way back
Home
Turn the page around, find what I left behind
Now that I’m on my own, it’s not what I wanna find
I wanna settle down, I, I turn the page around
I want to find my way back home, why can’t I find my way back
Home, home, home, home, oh, oh, oh, oh
I’ll find my way back home

Шоссе с односторонним Движением (перевод)

Иногда я думаю о страницах моей жизни
По мере взросления каждой новой главы
Я задаю тему, пишу слова, рифмую строки
Тогда почему я не могу прочитать текст на странице?
Я еду по шоссе с односторонним движением, ищу знак
Это ведет так быстро изо дня в день
Я направляюсь по этой дороге с односторонним движением, где-то по дороге
Еще одно утро ждет меня, каждый день еще одна загадка
Я возьму это на себя, иди туда один
В последнее время мне интересно, чему я учусь на своем пути
Мне так много еще нужно знать
Жизнь - это река, которая ищет источник
Как далеко мне еще предстоит пройти?
Глядя на шоссе, я ищу любовь, но все же я один
Что со мной не так, я теряю позиции?
Я не могу найти дорогу назад
Дом
Переверните страницу, найдите то, что я оставил
Теперь, когда я один, это не то, что я хочу найти
Я хочу успокоиться, я, я переворачиваю страницу
Я хочу найти дорогу домой, почему я не могу найти дорогу обратно
Дом, дом, дом, дом, о, о, о, о
Я найду дорогу домой