Перевод текста песни Patacón Pisao - Johnny Ventura

Patacón Pisao (оригинал)

Señore' en ambiente,
¿que les parece si entramo' en ambiente y hacemos la clave.
El mari’o de Josefa, Oh Oh,
Solo come pescado, Oh Oh,
El mari’o de Josefa, Oh Oh,
Solo come pescado, Oh Oh,
Si le dan otra cosa, Oh Oh,
lo rechaza bravado, Oh Oh,
Si le dan otra cosa, Oh Oh,
lo rechaza bravado, Oh Oh.
Que yo no quiero mondongo, ni platanito asado
Que yo no quiero cuajito, ni platanito asado
Yo quiero que me den mi pescado guisado
Yo quiero que me den mi pescado guisado.
Y patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Y patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
(Musical)
Josefina le pone, Oh Oh,
Blanco sofisticado, Oh Oh,
Josefina le pone, Oh Oh,
Blanco sofisticado, Oh Oh,
Pero no se lo come, Oh Oh,
El reclama pescado, Oh Oh.
Pero no se lo come, Oh Oh,
El reclama pescado, Oh Oh.
Si me dan otra cosa, quieren verme enojado
Que si me dan otra cosa, quieren verme enojado
Si saben que me gusta mi pescado guisado
Si saben que me gusta mi pescado guisado.
Y patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Y patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
(Mambo)
El otro dia en la casa, Oh Oh,
Hubieron invitados, Oh Oh,
El otro dia en la casa, Oh Oh,
Hubieron invitados, Oh Oh,
Hubo comida fina, Oh Oh,
Pero no hubo pescado, Oh Oh
Hubo comida fina, Oh Oh,
Pero no hubo pescado, Oh Oh.
Se paro de la mesa, gritando emberracado
Se paro de la mesa, gritando emberracado
A mi me dan mi pesca’o guisado, que me den mi pescado
A mi me dan mi pesca’o guisado, que me den mi pescado
Y patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Y patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Que me den mi pescado, Pisao
Que me den mi pescado, Pisao
Que me den mi pescado, Pisao
Que me den mi pescado, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao, Pisao
Patacon pisao.
(Mambo)
Patacon Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Patacon Pisao
Patacon Patacon Pisao
Pisao
Pisao
Pisao
Pisao

Патакон Писао (перевод)

Господь' в окружающей среде,
Как вы думаете, если мы зайдем в окружение и сделаем ключ?
Муж Хосефы, о, о,
Просто ешь рыбу, о, о
Муж Хосефы, о, о,
Просто ешь рыбу, о, о
Если они дадут вам что-то еще, о, о,
он отвергает это бравада, о, о,
Если они дадут вам что-то еще, о, о,
Он отвергает это браваду, о, о.
Что я не хочу рубца или жареного подорожника
Что я не хочу куахито или жареного банана
Я хочу, чтобы ты дал мне мою тушеную рыбу
Я хочу, чтобы ты отдал мне мою тушеную рыбу.
И патакон пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
И патакон пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
(мюзикл)
Жозефина ставит его, о, о,
Сложный белый, о, о,
Жозефина ставит его, о, о,
Сложный белый, о, о,
Но не ешь это, о, о
Он претендует на рыбу, о, о.
Но не ешь это, о, о
Он претендует на рыбу, о, о.
Если они дадут мне что-то еще, они хотят видеть меня злым
Что если они дадут мне что-то еще, они хотят видеть меня злым
Если они узнают, что я люблю свою тушеную рыбу
Они знают, что я люблю тушеную рыбу.
И патакон пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
И патакон пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
(Мамбо)
На днях дома, о, о,
Были гости, о, о,
На днях дома, о, о,
Были гости, о, о,
Там была прекрасная еда, о, о,
Но рыбы не было, о, о
Там была прекрасная еда, о, о,
Но рыбы не было, о, о.
Он встал из-за стола, крича пьяным
Он встал из-за стола, крича пьяным
Они дают мне мою рыбу или тушеное мясо, дайте мне мою рыбу
Они дают мне мою рыбу или тушеное мясо, дайте мне мою рыбу
И патакон пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
И патакон пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Дай мне мою рыбу, Пизао
Дай мне мою рыбу, Пизао
Дай мне мою рыбу, Пизао
Дай мне мою рыбу, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон Пизао, Пизао
Патакон затопал.
(Мамбо)
Патакон Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Патакон Пизао
Патакон Патакон Пизао
Пизао
Пизао
Пизао
Пизао