Перевод текста песни Someday - 7 Angels 7 Plagues

Someday (оригинал)

Some nights it really gets to me
And this right now is killing me
Unsure as forever
With eyes so wide
It’s as clear as day
A wavering frightened glance
Promise not to cry
One tears released the flood
Sorrow blinks to brightness of day
Be strong
I faked a smile
That crumbled
Under Sunday morning’s sky
Apologize
10,000 times
For days run over forever
In my mind
But middle ground
Has given way
And where to step is now
What I face
No one to have
No hand to hold
I suppress my position
As a means to silence the truth
Tormented by my every undying devotion to you
I cry terrified the truth will never calm
But for now if I can just push on & forget
All will be all right

Когда-нибудь (перевод)

Иногда это действительно доходит до меня
И это прямо сейчас убивает меня
Не уверен, как всегда
С такими широкими глазами
Это ясно как день
Дрожащий испуганный взгляд
Обещай не плакать
Одни слезы выпустили потоп
Печаль мерцает до яркости дня
Быть сильным
Я подделал улыбку
Это рухнуло
Под небом воскресного утра
Извиняться
10000 раз
Дни бегут навсегда
В моей голове
Но золотая середина
Уступил дорогу
И куда теперь шагать
С чем я сталкиваюсь
Некому иметь
Нет руки, чтобы держать
Я подавляю свою позицию
Как средство заставить замолчать правду
Измученный моей бессмертной преданностью тебе
Я плачу в ужасе, правда никогда не успокоится
Но пока, если я могу просто нажать и забыть
Все будет хорошо