Перевод текста песни MUST BE DOING SOMETHING RIGHT - The Country Dance Kings, The Mick Lloyd Connection

MUST BE DOING SOMETHING RIGHT (оригинал)

A woman is a mystery
A man just can’t understand
Sometimes all it takes to please her
Is the touch of your hand
An' other times you gotta take it slow
An' hold her all night long
Heaven knows there’s so many ways
A man can go wrong
Must be doin' somethin' right
I just heard ya sigh
Ya lean into my kiss
And close those deep blue need-you eyes
Don’t know what I did
To earn a love like this
But baby I must be doin' somethin' right
Anywhere you wanna go
Baby show me the way
I’m open to suggestions
Mmm, whatever you say
Tonight’s about givin' you what you want
Whatever it takes
Girl I hope I’m on the right road
Judgin' by the smile on your face
Must be doin' somethin' right
I just heard ya sigh
Ya lean into my kiss
And close those deep blue need-you eyes
Don’t know what I did
To earn a love like this
But baby I must be doin' somethin' right, oh baby mmm
Don’t know what I did
To earn a love like this
But baby I must be doin' somethin' right
Must be doin' somethin' right, oh yeah
Must be doin' somethin' right
Must be doin' somethin' right
(Doin' something right)
Mmm
Don’t know what I did
(Don't know what I did)
Must be doin' somethin' right
Must be doin' somethin' right

ДОЛЖНО БЫТЬ, ДЕЛАЕТ ЧТО-ТО ПРАВИЛЬНО. (перевод)

Женщина — это загадка
Человек просто не может понять
Иногда все, что нужно, чтобы доставить ей удовольствие
Это прикосновение твоей руки
В других случаях вы должны делать это медленно
Держи ее всю ночь
Небеса знают, что есть так много способов
Мужчина может ошибиться
Должно быть, делаешь что-то правильно
Я только что услышал твой вздох
Я опираюсь на мой поцелуй
И закрой эти глубокие синие глаза
Не знаю, что я сделал
Чтобы заслужить такую ​​любовь
Но, детка, я должен делать что-то правильно
Куда бы вы ни пошли
Детка, покажи мне путь
Я открыт для предложений
Ммм, что бы вы ни сказали
Сегодня вечером я даю тебе то, что ты хочешь
Все, что нужно
Девушка, я надеюсь, что я на правильном пути
Судя по улыбке на твоем лице
Должно быть, делаешь что-то правильно
Я только что услышал твой вздох
Я опираюсь на мой поцелуй
И закрой эти глубокие синие глаза
Не знаю, что я сделал
Чтобы заслужить такую ​​любовь
Но, детка, я должен делать что-то правильно, о, детка, ммм
Не знаю, что я сделал
Чтобы заслужить такую ​​любовь
Но, детка, я должен делать что-то правильно
Должно быть, что-то делаешь правильно, о да
Должно быть, делаешь что-то правильно
Должно быть, делаешь что-то правильно
(Делаю что-то правильно)
М-м-м
Не знаю, что я сделал
(Не знаю, что я сделал)
Должно быть, делаешь что-то правильно
Должно быть, делаешь что-то правильно