| Yo Jef, why don’t you give me a hoopa beat or something
| Йо Джеф, почему бы тебе не дать мне бит или что-то в этом роде
|
| Something I can go to the park to
| Что-то, ради чего я могу пойти в парк
|
| Yeah, there you go, alright
| Да, вот, хорошо
|
| I like that, I like that
| Мне это нравится, мне это нравится
|
| It sound dope
| Звучит круто
|
| Bust 'em in the eye, Shaq!
| Выстрели им в глаз, Шак!
|
| You wanna fight? | Ты хочешь подраться? |
| Come fight me!
| Давай сразись со мной!
|
| I’ll hit ya with the «Wa-psh-psh-psh-psh-psh!» | Я ударю тебя «Ва-пш-пш-пш-пш-пш!» |
| See, see?
| Вижу-вижу?
|
| I get dirty after dark
| Я пачкаюсь после наступления темноты
|
| I’ll treat you like Spielberg, you’ll get your ass kicked in in a park (Ooh!)
| Я буду обращаться с тобой как со Спилбергом, тебе надерут задницу в парке (Ооо!)
|
| You don’t believe me? | Ты мне не веришь? |
| The proof is in the puddin'
| Доказательство в пудинге
|
| Been a boy in the hood way before Cuba Gooding
| Был мальчиком в капюшоне задолго до Кубы Гудинг
|
| I flip scripts with the mad pa-style, freeze
| Я переворачиваю сценарии в безумном па-стиле, замираю
|
| (Shhh) Music, please!
| (Шшш) Музыка, пожалуйста!
|
| I dribble rhymes like Basketball-em's
| Я пишу рифмы, как Баскетбольные
|
| People call me E.T. | Люди называют меня E.T. |
| (What's that, Shaq man?), Extra-Tallem's
| (Что это, Шак?), Extra-Tallem's
|
| You better than Shaq-tack, fool, shut up, liar!
| Ты лучше Шак-така, дурак, заткнись, лжец!
|
| I lean on the Statue of Liberty when I get tired
| Я опираюсь на Статую Свободы, когда устаю
|
| Than I’ll punch you in the stomach, I don’t give a heck
| Чем я ударю тебя в живот, мне наплевать
|
| (Hey yo, why you booger hook like that?) Yo, she breath on my neck!
| (Эй, эй, почему ты так зацепился?) Эй, она дышит мне на шею!
|
| People walk around like, yo, they got charged!
| Люди ходят, как, эй, они были обвинены!
|
| But I’m big like Gorilla, 6'7 ain’t large!
| Но я большой, как Горилла, 6 футов 7 дюймов не большой!
|
| I kick rhymes like Moo Duk Kwan Do
| Я пинаю рифмы, такие как Му Дук Кван До
|
| I smoke-smoke the mic-mic like Cheech and Chong do
| Я курю микрофон, как это делают Чич и Чонг.
|
| You don’t like Shaq? | Вам не нравится Шак? |
| Frankly, I don’t give a damn
| Честно говоря, мне плевать
|
| I know I got skills man, I know I got skills man
| Я знаю, что у меня есть навыки, чувак, я знаю, что у меня есть навыки, чувак.
|
| Surprise, look who’s back, not a prize from a Cracker Jack
| Сюрприз, посмотри, кто вернулся, а не приз от Cracker Jack
|
| Look at that, it’s Def Jef with the Shaq Attack
| Посмотрите на это, это Def Jef с Shaq Attack
|
| Flexin', I’ll be crackin your back with the boom-boom bap
| Flexin ', я буду ломать тебе спину с бум-бум-бапом
|
| Pass that mic over here, you ain’t gon' want it back
| Передай этот микрофон сюда, ты не захочешь его вернуть
|
| Everybody say I got fat, yep, but so did my wallet
| Все говорят, что я потолстел, да, но мой кошелек тоже
|
| Still ripping rhymes and dropping bombs like Khalid Muhammad
| Все еще рву рифмы и сбрасываю бомбы, как Халид Мухаммед.
|
| Do yourself a solid, don’t flex, you go sex
| Веди себя твердо, не сгибайся, иди на секс
|
| You know the time, get the high-hat, the Rolex
| Вы знаете время, возьмите хай-хэт, Rolex
|
| The way I see, if I was wack like you, I’d be at me
| Как я вижу, если бы я был сумасшедшим, как ты, я бы был на меня
|
| The way I hold it down, you’d swear my name was Gravity
| Как я держу его, можно поклясться, что меня зовут Гравити
|
| Def Jef with the funk, Def Jef don’t front, you know how the name is spelt
| Def Jef с фанком, Def Jef не впереди, вы знаете, как пишется имя
|
| I’m making it vital, and jackin' the title, fool, break yourself
| Я делаю это жизненно важным, и забираю титул, дурак, ломай себя
|
| Attack the track like Shaq on a whack broad
| Атакуйте трек, как Шак, на ударной ширине
|
| Coming up with the hits, and I’m coming down with the backboard
| Придумываю хиты, и я спускаюсь со щитом
|
| Don’t fake the funk, just make the sound’s up from the trunk
| Не имитируй фанк, просто сделай звук из багажника
|
| The reason your tape ain’t hit the deck is because your hits don’t bump
| Причина, по которой ваша лента не попадает в деку, заключается в том, что ваши хиты не ударяются
|
| So get back, ain’t no hassle, cause you ain’t holding nothin'
| Так что возвращайся, не хлопот, потому что ты ничего не держишь
|
| Keep sticking around, you get beat down like you stole something
| Продолжай торчать, тебя избивают, как будто ты что-то украл.
|
| Sleep on me and the Shaq and jump your own hand
| Спи на мне и Шаке и прыгай своей рукой
|
| Cause I know I got skills man, I know I got skills man
| Потому что я знаю, что у меня есть навыки, чувак, я знаю, что у меня есть навыки, чувак.
|
| Ah yeah, yeah, y’all don’t know nothing about this
| Ах да, да, вы ничего не знаете об этом
|
| The Shaq Man and The Arsenal
| Человек Шак и Арсенал
|
| What’s up like that?
| Что случилось?
|
| Double XL in the nine-ohs kid
| Двойной XL в девятилетнем ребенке
|
| Skills to make mills
| Навыки изготовления мельниц
|
| Big up, Flava Unit, Funky Town pros, upstate, yeah ??? | Большой подъем, Flava Unit, профи Funky Town, на севере штата, да ??? |
| ya large
| ты большой
|
| So check this out Shaq man, we gon' let this beat play right here, let all
| Так что проверьте это, Шак, мы позволим этому биту играть прямо здесь, пусть все
|
| The brothers and sister know…
| Братья и сестра знают…
|
| Nah, nah, let me continue
| Нет, нет, позвольте мне продолжить
|
| I’m a be like Pete Rock and see what’s next on the menu
| Я буду как Пит Рок и посмотрю, что будет дальше в меню
|
| Mic-checka, the rim and rhyme wrecka, rocks from here to Mecca
| Mic-checka, обод и рифма, скалы отсюда в Мекку
|
| (Boom!) Boom shack-a-lack-a-lack-a
| (Бум!) Бум-лачуга-отсутствие-отсутствие-а
|
| I got a hand that’ll rock ya cradle
| У меня есть рука, которая раскачает твою колыбель
|
| Cream you like cheese, spread you on my bagel
| Сливки, которые тебе нравятся, намазывают тебя на мой бублик
|
| My Ford Explorer boomin' with the trunk of funk
| Мой Ford Explorer гремит с багажником фанка
|
| All you jealous punks can’t stop my dunks
| Все вы, завистливые панки, не можете остановить мои данки
|
| The brand new like Heavy, built like Chevy, Impala
| Совершенно новый, как Heavy, построенный как Chevy, Impala
|
| But Shaq’s a smooth balla
| Но Шак гладкий балла
|
| (Yeah, but what about rhymin'?) I can hold my own
| (Да, но как насчет рифм?) Я могу постоять за себя
|
| Knick-knack, Shaq-attack, give a dog a bone
| Безделушка, Шак-атака, дай собаке кость
|
| Rhymin is like hoopin', I’m already a legend
| Rhymin похож на обруч, я уже легенда
|
| Back in the days in the food stamp section
| Назад в дни в разделе талонов на питание
|
| Used to kick rhymes like, «Baby, baby, baby!»
| Раньше пинал рифмы типа «Малыш, детка, детка!»
|
| «Every once, every twice, three times a lady»
| «Каждый раз, каждый два, три раза леди»
|
| Is what I listened to, ridin' with my moms
| Это то, что я слушал, катаясь с мамами
|
| How you like me now? | Как ты меня любишь теперь? |
| I drop bombs!
| Я сбрасываю бомбы!
|
| When you see me, please tap my hands
| Когда увидишь меня, коснись моих рук
|
| I know I got skills man, I know I got skills man
| Я знаю, что у меня есть навыки, чувак, я знаю, что у меня есть навыки, чувак.
|
| I’d like to give a shout-out to my boy Uzi, Def Jef, Little Swany, Meech
| Я хотел бы передать привет моему мальчику Узи, Деф Джефу, Маленькому Свани, Мичу
|
| Ron Mac, and my other cousin Ron
| Рон Мак и мой другой двоюродный брат Рон
|
| This is another rough shot from the arsenal
| Это еще один грубый выстрел из арсенала
|
| And you know what? | И знаешь, что? |
| Booty rappers, stay booty
| Добыча рэпперов, оставайся добычей
|
| Ha-ha-ha, and we out
| Ха-ха-ха, и мы вышли
|
| Ahhh ha ha ha ha
| Ах ха ха ха ха
|
| Ahhhhh ha ha ha ha
| Аааа ха ха ха ха
|
| Ahhhh… sike! | Аааа… сике! |