Перевод текста песни Back In Time - Attick Demons

Back In Time (оригинал)

Moon was rising again in the sky
And the stars looked bright in that night
I fell asleep and dream
I’ve been drowned by the portal of time
Flying through the spiral of light
Travelling between space and time
Finally I had landed in a place
For me was no surprise
I’m back in time
In the land of hopes and dreams
-Cradle of humankind
I’m back in time
Guided by the will, in the land of hopes and dreams
-To Atlantis I arrived
I’m not a stranger in this land
I’ve been here once before
I know every corner of this place
Every road I have to walk

Назад Во Времени (перевод)

Луна снова поднималась в небе
И звезды выглядели яркими в ту ночь
Я заснул и мечтаю
Я был утоплен порталом времени
Полет по спирали света
Путешествие между пространством и временем
Наконец я приземлился в месте
Для меня не было сюрпризом
я вернулся вовремя
В стране надежд и мечтаний
-Колыбель человечества
я вернулся вовремя
Руководствуясь волей, в стране надежд и мечтаний
-В Атлантиду я прибыл
Я не чужой на этой земле
Я был здесь однажды
Я знаю каждый уголок этого места
Каждая дорога, по которой мне приходится идти