| Hay que seguir pa' delante cuando se pierde una vida es dificil aceptarlo dios
| Вы должны продолжать идти вперед, когда вы теряете жизнь, это трудно принять, боже
|
| sabe la hora y el dia el destino esta marcado la familia se decia
| знает время и день судьба отмечена семья сказала
|
| Fue la familia beltran los que alli estaban reunidos velaban a arturo el mayor
| Семья Бельтранов собралась там, наблюдая за Артуро-старшим.
|
| que de este mundo se ha ido mucha gente en el velorio sus familiares y amigos
| что многие люди покинули этот мир вслед за своими родными и близкими
|
| Ese pueblo de coloma de tamazul a durango le decian el torreoso por la gente
| Этот город от Колома-де-Тамазуль до Дуранго назывался в народе эль-торреозо.
|
| afamado ya nunca lo miraremos por las calles el paseando
| знаменит, и мы никогда не увидим его на улицах, гуляющих
|
| Y echele ganas compa
| и заставь его хотеть компа
|
| Aron. | Арон. |
| beltran pariente
| родственник Бельтрана
|
| Hector y raul beltran ausentes en el sepelio no pudieron despedirlo solo
| Гектор и Рауль Белтран, отсутствовавшие на похоронах, не могли уволить его одного.
|
| quedaron recuerdos y esque perdone mi hermano si le fallamos al viejo
| воспоминания остались и простите брата, если мы подвели старика
|
| A mis compadres y amigos nietos sobrinos e hijos ser derechos en la vida les
| Моим товарищам и друзьям, внукам, племянникам и детям, будучи правами в жизни
|
| encargo y les suplico recuerdenme como fui sencillo honesto y amigo
| порядок и прошу вас помните меня каким я был простым честным и другом
|
| Al buen arturo beltran estos versos se trobaron
| Доброму Артуро Бельтрану эти стихи споткнулись
|
| Lastima que no fue en vida los que a ti se te cantaron la vida en la familia
| Жаль, что не в жизни было тебе петь о жизни в семье
|
| tus memorias recordamos
| ваши воспоминания мы помним
|
| Vuela paloma viajera que no se caiga el recado de coloma a tamazul diles que me
| Лети странствующим голубем, чтобы сообщение от Коломы до Тамазула не попало, скажи им, что я
|
| fui a otro lado
| Я пошел в другую сторону
|
| Mis bendiciones a todos los que en verdad me apreciaron | Мои благословения всем тем, кто действительно ценил меня |