Перевод текста песни Swing My Way - Kamaiyah

Swing My Way (оригинал)

i can tell from yo vibe that you diggin me
see it in yo eyes that you feelin me
well lets me know where’s yo energy
or let you know if you get to me
we could do things
be my boo thang
i’m yo dime everytime like some loose change
big diamonds, we don’t do mood rings
big timing, watch out here cool swing
we could get jiggy, we could get busy
we can drop toss and right round in the city
if you get wit me
i won’t be stingy
when it comes down to my love you’ll get plenty
don’t have much to say
i just want yo company
tell me bae why you front and play
don’t stunt just come my way
i like the way you walk and i like way you talk
just swing my way, swing my way
i like the way you look at me
one touch is just too much for me
swing my way
i like the way that you look
bring it all to me
don’t front don’t star come and talk to me
we had (???) in me
get nasty oftenly
so what do you want from me bae?
starin but you wanna come in my way
why you keep playin these games?
what you gon do when the love comes to play?
you a freak like me and i can see it
by the end of the night we’ll be freakin
if you want it then i got it
just come my way, you’ll receive it
i’m too much for you
but i’m fallin in love with you
you want me and i want you too
let me bring this lil' love to you
i like the way you walk and i like the way you talk just swing my way,
swing my way
i like the way you look at me
one touch is just too much for me
swing my way

Качайся В Мою Сторону (перевод)

я могу сказать по твоему вайбу, что ты копаешь меня
посмотри в твои глаза, что ты чувствуешь меня
Хорошо, дай мне знать, где твоя энергия
или дайте знать, если доберетесь до меня
мы могли бы делать вещи
будь моим бу-тангом
я каждый раз копейка, как разменная мелочь
большие бриллианты, мы не делаем кольца настроения
большое время, следите за крутыми качелями
мы могли бы поболтать, мы могли бы заняться
мы можем бросить бросок и прямо по городу
если ты понимаешь меня
я не буду скуп
когда дело доходит до моей любви, ты получишь много
мне нечего сказать
я просто хочу твою компанию
скажи мне, детка, почему ты играешь
не останавливайся, просто иди ко мне
мне нравится, как ты идешь, и мне нравится, как ты говоришь
просто качайся, качайся
мне нравится, как ты смотришь на меня
одно прикосновение слишком много для меня
повернуть мой путь
мне нравится, как ты выглядишь
принеси все это мне
не подходи, не подходи и поговори со мной
у нас было (???) во мне
часто злиться
так что ты хочешь от меня, детка?
Старин, но ты хочешь встать у меня на пути
почему ты продолжаешь играть в эти игры?
что ты собираешься делать, когда любовь приходит играть?
ты урод, как я, и я это вижу
к концу ночи мы сойдем с ума
если хочешь, то я понял
просто приди ко мне, ты получишь это
я слишком много для тебя
но я влюбляюсь в тебя
ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя
позвольте мне принести вам эту маленькую любовь
мне нравится, как ты идешь, и мне нравится, как ты говоришь, просто покачивайся в мою сторону,
повернуть мой путь
мне нравится, как ты смотришь на меня
одно прикосновение слишком много для меня
повернуть мой путь