Перевод текста песни Oto No Naru Houe - Goose House

Oto No Naru Houe (оригинал)

遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
迷ったときはオトノナルホウヘ→
笑う門にはちゃんと(ちゃんと)福はやって来るから(Yeah Yeah!!)
泣いて腫らしたその目だって ほら笑顔が似合う(Ah Ah Ah Ah)
息が詰まるこんな世の中で 出会えたんだ(Oh Oh Oh)
色とりどりの世界を一緒に見に(ホイ!)行こう
頑張り屋の君だから 壁にもぶつかるでしょう
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ(Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで(Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
迷ったときはオトノナルホウヘ→
季節変わり新しい日々 賑やかな駅のホームにひとり
上がり(上がり)下がり(下がり) 慣れない環境ココロ戸惑う(もういっちょ!)
早歩きする街を うまく歩けないけど
ビルの隙間にはほら 今日も空は広がっている
誰にも見せない涙 拭いて歩いてゆけ
風が動き出す 髪がなびく 未来がはじまる(Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が歌えば 僕も歌うから(Yeah Yeah!!)
うまくなくてもいい 君の声を聞かせて(Fu!!)
ひとりひとりの音は違うから(Yeah Yeah!!)
ヒカリが届かなくなったって君を見つけるよ(Oh Yeah!!!)
君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで(飛ばせ)(Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
迷ったときはオトノナルホウヘ→ オトノナルホウヘ→

Ото Но Нару Хоуэ (перевод)

Пусть наш голос донесется до тебя, даже когда ты далеко
Если сомневаетесь, Otononaruhouhe →
Фортуна придет к смеющимся воротам должным образом (да, да !!)
Даже те глаза, которые плакали и опухли, хорошо смотрятся с улыбкой (А-а-а-а-а)
Я встретился в таком мире, где я задыхаюсь (о, о, о)
Пойдем вместе посмотрим на красочный мир (Хой!)
Ты трудолюбивый, так что ты врежешься в стену
Но тебе больше не нужно нести это в одиночку (да, да, да, да)
Если ты будешь смеяться, я тоже буду смеяться (да, да !!)
Мегури Мегури В чужое место (Фу!!)
Пусть наш голос донесется до тебя, даже когда ты далеко
Если сомневаетесь, Otononaruhouhe →
Сезонные новые дни Один на перроне оживленного вокзала
Вверх (вверх) Вниз (вниз) Незнакомая среда Сердце сбито с толку (больше!)
Я не могу быстро ходить по городу
Вы можете видеть в промежутках между зданиями, небо и сегодня широкое
Слезы, которые никто не может видеть, вытирать и ходить
Ветер начинает двигаться, волосы развеваются, будущее начинается (да, да, да, да)
Если ты будешь петь, я тоже буду петь (Да, да !!)
Это не должно быть хорошо Дай мне услышать твой голос (Фу!!)
Потому что звук у каждого человека разный (да, да !!)
Я найду тебя, когда Хикари не доставят (О да !!!)
Если ты будешь смеяться, я тоже буду смеяться (да, да !!)
Мегури Мегури В чужое место (летать) (Фу!!)
Пусть наш голос донесется до тебя, даже когда ты далеко
Если есть сомнения, Otononaruhouhe → Otononaruhouhe →