| Chapter II: Leaving This Land of the Eternal Desires (оригинал) | Chapter II: Leaving This Land of the Eternal Desires (перевод) |
|---|---|
| At last, I can feel it, the burning sky over me. | Наконец-то я чувствую это, горящее небо надо мной. |
| Am I falling or rising from this garden of suffering? | Я падаю или поднимаюсь из этого сада страданий? |
| This endless agony will be always present | Эта бесконечная агония будет всегда присутствовать |
| In this strange dance with my destiny. | В этом странном танце с моей судьбой. |
| The vast eternity touches my soul, | Огромная вечность касается моей души, |
| As the light that haunt me fades away… | Когда свет, который преследует меня, угасает... |
| Tears of blood feeding my hate | Слезы крови питают мою ненависть |
| To that place of pain, that once was my fate. | В то место боли, что когда-то было моей судьбой. |
| For my Desire I cry… your Desire… | О моем Желании я плачу… о твоем Желании… |
| I cry for my Desire… | Я плачу о своем Желании… |
| Thorns of trust in these moments of hidden pain, | Шипы доверия в эти моменты скрытой боли, |
| Thoughtless sadness, yet so vain… | Бездумная грусть, но такая напрасная… |
| This yearning and painful farewell, | Это тоскливое и болезненное прощание, |
| Will be endlessly heartfelt. | Будет бесконечно сердечным. |
| I cry for my Desire… | Я плачу о своем Желании… |
| Ancient desires arrested in flesh, | Древние желания, заключенные во плоти, |
| Now and forever left behind, | Отныне и навсегда оставленный позади, |
| I cry for my Desire… | Я плачу о своем Желании… |
| Will be tirelessly and always remembered | Будет неустанно и всегда помнить |
| To the last of the pleasures given. | До последнего из предоставленных удовольствий. |
| I cry for my Desire… I cry… | Я плачу о своем Желании… Я плачу… |
| My soul will be always grateful to the wordly pain and love. | Моя душа всегда будет благодарна мирской боли и любви. |
| But soon as I fall asleep, alone in this sinful sky, | Но как только я засну один в этом грешном небе, |
| I wish I went so far as my wings can fly… | Хотел бы я зайти так далеко, насколько могут летать мои крылья… |
| I die… I cry… | я умираю... я плачу... |
| So bring next to me, that Crow of immortality… | Так приведи же ко мне эту Ворону бессмертия... |
Перевод текста песни Chapter II: Leaving This Land of the Eternal Desires - Desire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chapter II: Leaving This Land of the Eternal Desires , исполнителя -Desire
в жанреПрогрессивный рок
Дата выпуска:14.12.2017
Язык песни:Английский