Перевод текста песни העיר הזאת - Tzlil, Ran Danker

העיר הזאת (оригинал)

לא מתעסק בכל מה שבחוץ
רואה אותך ואין לי שום תירוץ
העיר הזאת גורמת לי לזוז
וגם אם טוב לא בטוח שנסיים
את המירוץ
לא מתעסק בכל מה שבחוץ
רואה אותך וכלום כבר לא נחוץ לי
העיר הזו תיקח אותנו לקצה
וכשנחצה תזכרי
את הדבר הכי יפה
אל תשאלי איפה הייתי
זה לא מעניין ֿ⁠
לא מחפש איפה שאין
למדתי לנצח
למדתי ת׳כללים
והם לא חלים עלינו
לא מתעסקת בכל מה שבחוץ
רואה אותך וכלום כבר לא נחוץ לי
העיר הזו סגרה לי את הלב
וגם כשטוב לא מצליחה להתרגל
לא מתעסקת בכל מה שבחוץ
נמאס שכל הזמן לחוץ לי
העיר הזו
רועשת היא דורשת היא בגוף
וגם כשטוב לא מפסיקה לרוץ
אל תשאל איפה הייתי
זה לא מעניין
לא מחפשת איפה שאין
למדתי לנצח
למדתי ת׳כללים
והם לא חלים עלינו

העיר הזאת (перевод)

Не беспокоит все снаружи
Я вижу тебя, и у меня нет оправдания
Этот город заставляет меня двигаться
И даже если это хорошо, не факт, что мы закончим
гонка
Не беспокоит все снаружи
Я вижу тебя, и мне больше ничего не нужно
Этот город приведет нас к краю
И когда мы пересекаемся, помни
Ты самая красивая вещь
Не спрашивай, где я был
это не интересно
Не глядя там, где его нет
я научился побеждать
я выучил правила
И к нам они не относятся
Не беспокоит все снаружи
Я вижу тебя, и мне больше ничего не нужно
Этот город закрыл мое сердце
И даже когда хорошо, к этому нельзя привыкнуть.
Не беспокоит все снаружи
Я устал от постоянного стресса
этот город
Она громкая и требовательная в своем теле
И даже когда хорошо, она не перестает бежать
Не спрашивай, где я был
это не интересно
Не глядя там, где его нет
я научился побеждать
я выучил правила
И к нам они не относятся