Перевод текста песни Metro Polka - Frankie Laine

Metro Polka (оригинал)

Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom
Hey
I met her at the Metropole, Metropole, Metropole
She couldn’t waltz to save her sole
But oh how she could polka
I asked her for a little kiss, a little kiss, a little kiss
Then I held her tight like this
And danced the Metro Polka
I asked her then to marry me, to marry me, to marry me
I didn’t think she’d carry me
Into the church around the corner
Now I’ve got a mother-in-law, father-in-law, brother-in-law
Seven kids to call me Pa, from doing the Metro Polka
I met her at the Metropole, Metropole, Metropole
She couldn’t waltz to save her sole
But oh how she could polka
I asked her for a little kiss, a little kiss, a little kiss
Then I held her tight like this
And danced the Metro Polka
I asked her then to marry me, to marry me, to marry me
I didn’t think she’d carry me
Into the church around the corner
Now I’ve got a mother-in-law, father-in-law, brother-in-law
Seven kids to call me Pa, from doing the Metro Polka
He met her at the Metropole, Metropole, Metropole
She couldn’t waltz to save her sole
But oh how she could polka
He asked her for a little kiss, a little kiss, a little kiss
Then I held her tight like this
And danced the Metro Polka
He asked her then to marry me, to marry me, to marry me
I didn’t think she’d carry me
Into the church around the corner
Now I’ve got a mother-in-law, father-in-law, brother-in-law
Seven kids to call me Pa, from doing the Metro Polka
Hey, hey, hey,
Hey, hey, hey,
Hey, hey, hey,
I met her at the Metropole, Metropole, Metropole
She couldn’t waltz to save her sole
But oh how she could polka
I asked her for a little kiss, a little kiss, a little kiss
Then I held her tight like this
And danced the Metro Polka
I asked her then to marry me, to marry me, to marry me
I didn’t think she’d carry me
Into the church around the corner
Now I’ve got a mother-in-law, father-in-law, brother-in-law
Seven kids to call me Pa, from doing the Metro Polka
Hey

Метро Полька (перевод)

Бум, бум, бум, бум
Бум, бум, бум, бум
Привет
Я встретил ее в Метрополе, Метрополе, Метрополе
Она не могла вальсировать, чтобы спасти свою подошву
Но как она умела польку
Я попросил ее о маленьком поцелуе, маленьком поцелуе, маленьком поцелуе
Затем я крепко держал ее вот так
И станцевала Метро Польку
Я попросил ее тогда выйти за меня замуж, выйти за меня замуж, выйти за меня замуж
Я не думал, что она понесет меня
В церковь за углом
Теперь у меня есть свекровь, тесть, зять
Семь детей, которые называют меня Па, из-за исполнения Польки Метро.
Я встретил ее в Метрополе, Метрополе, Метрополе
Она не могла вальсировать, чтобы спасти свою подошву
Но как она умела польку
Я попросил ее о маленьком поцелуе, маленьком поцелуе, маленьком поцелуе
Затем я крепко держал ее вот так
И станцевала Метро Польку
Я попросил ее тогда выйти за меня замуж, выйти за меня замуж, выйти за меня замуж
Я не думал, что она понесет меня
В церковь за углом
Теперь у меня есть свекровь, тесть, зять
Семь детей, которые называют меня Па, из-за исполнения Польки Метро.
Он встретил ее в Метрополе, Метрополе, Метрополе
Она не могла вальсировать, чтобы спасти свою подошву
Но как она умела польку
Он попросил ее о маленьком поцелуе, маленьком поцелуе, маленьком поцелуе
Затем я крепко держал ее вот так
И станцевала Метро Польку
Он попросил ее тогда выйти за меня замуж, выйти за меня замуж, выйти за меня замуж
Я не думал, что она понесет меня
В церковь за углом
Теперь у меня есть свекровь, тесть, зять
Семь детей, которые называют меня Па, из-за исполнения Польки Метро.
Эй Эй Эй,
Эй Эй Эй,
Эй Эй Эй,
Я встретил ее в Метрополе, Метрополе, Метрополе
Она не могла вальсировать, чтобы спасти свою подошву
Но как она умела польку
Я попросил ее о маленьком поцелуе, маленьком поцелуе, маленьком поцелуе
Затем я крепко держал ее вот так
И станцевала Метро Польку
Я попросил ее тогда выйти за меня замуж, выйти за меня замуж, выйти за меня замуж
Я не думал, что она понесет меня
В церковь за углом
Теперь у меня есть свекровь, тесть, зять
Семь детей, которые называют меня Па, из-за исполнения Польки Метро.
Привет